Примери коришћења Huan manuel на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moja jela su mnogo ukusnija i zdravija“, kaže Huan Manuel Manrike.
Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos je dobio Nobelovu nagradu za mir ove godine.
Colombia's president Juan Manuel Santos won the Nobel Peace Prize that year.Najmanje 273 osobe poginule su u katastrofalnim klizištima u jugozapadnom kolumbijskom gradu Mokoa,izjavio je danas predsednik Kolumbije Huan Manuel Santos.
At least 112 people in southwest Colombia werekilled in multiple landslides, Colombian President Juan Manuel Santos said.U potpisu, general Don Huan Manuel de Rosas, guverner i prvi kapetan provincije.
Signed General Don Juan Manuel de Rosas""Governor and First Captain of the Province".Kolumbija će sledeće nedelje zvanično dobiti status„ partnera iz sveta“ NATO, kao prva iz Latinske Amerike, rekao je predsednik Kolumbije Huan Manuel Santos.
Colombia will next week formally become NATO's first Latin American"global partner," President Juan Manuel Santos announced Friday.Huan Manuel je pri svesti i pluća su mu se oporavila puno pre nego što se očekivalo.
Juan Manuel is now fully conscious, and his lungs have recovered much faster than anticipated.Tri godine kasnije, predsednik Kolumbije Huan Manuel Santos biće domaćin šestog samita.
Next month, Colombian President Juan Manuel Santos will host the sixth Summit of the Americas.Huan Manuel je trenutno na odeljenju intenzivne nege, specijalizovane za respiratorne povrede.
Juan Manuel is currently in an Intensive Care Unit that specialises in respiratory injuries.Bivši predsednici Brazila i Švajcarske, Fernando Kardoso i Rut Drajfus ikolumbijski predsednik Huan Manuel Santos, žele da pronađu drugačije načine rešavanja globalnog problema sa drogom, kao što je regulisanje prodaje.
The former presidents of Brazil and Switzerland, Fernando Cardoso and Ruth Dreifuss,along with Colombian President Juan Manuel Santos, want to find different ways to solve the global drug problem, such as regulating the trade.Huan Manuel Galan je postao jedan od predvodnika snaga koja se… bore protiv legalizacije droge.
Juan Manuel Galan has become one of the main driving forces behind the debate about the legalization of drugs.Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos rekao je da je ovo najveća zaplena u jednoj policijskoj akciji.
President Juan Manuel Santos has said it's the largest ever drugs haul made in a single operation.Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos objavio je u nedelju da će novac od Nobelove nagrade za mir, tačnije 925. 000 dolara, pokloniti žrtvama sukoba koji potresaju njegovu zemlju više od pola veka.
Colombian President Juan Manuel Santos announced Sunday that he would donate his $925,000 in Nobel Peace Prize money to victims of the conflict that has roiled his country for half a century.Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos rekao je da je ovo najveća zaplena u jednoj policijskoj akciji.
Colombian leader Juan Manuel Santos said it was the“largest drugs haul in a single police operation.”.Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos osudio je napad i obećao da će odgovorni biti izvedeni pred lice pravde.
President Juan Manuel Santos denounced the attack and promised to deliver those responsible to justice.Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos rekao je da je ovo najveća zaplena u jednoj policijskoj akciji.
President Juan Manuel Santos said that this is the biggest drugs seizure in a single operation in Colombian history.Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos osudio je napad i obećao da će odgovorni biti izvedeni pred lice pravde.
President Juan Manuel Santos visited the site of the attack and promised to bring those responsible to justice.Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos najavio je u petak da će njegova zemlja formalno postati prvi latinoamerički„ globalni partner“ NATO-a, počevši od naredne nedelje.
Colombian President Juan Manuel Santos announced on May 25 that his country has formally become a"global partner" of NATO.Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos najavio je u petak da će njegova zemlja formalno postati prvi latinoamerički" globalni partner" NATO-a, počevši od naredne nedelje.
Colombian President Juan Manuel Santos announced Friday that his country will formally become NATO's first Latin American“global partner,” beginning next week.Kolumbijski predsednik Huan Manuel Santos potpisao je ukaz o amnestiji za još 3. 600 pripadnika pobunjeničke grupe FARK, koja je prošle godine sklopila mirovni….
Colombia's President Juan Manuel Santos has signed a decree granting amnesty to another 3,600 members of the Farc rebel group, which last year reached a peace deal with the government.Хуан Мануел Фанђо је доминирао првом деценијом вожње формуле 1.
Juan Manuel Fangio was the most dominate driver in Formula 1 in the 1950s.Председник Хуан Мануел Сантос је прогласио режим стања националне катастрофе.
President Juan Manuel Santos declared a state of emergency.Колумбијски Председник Хуан Мануел Сантос је сазвао Савет безбедности своје земље након експлозије у тржном центру у Боготи.
Juan Manuel Santos convenes the country's security council following the explosion Bogota.Nobelova nagrada za mir 2016. godine dodeljena je kolumbijskom predsedniku Huanu Manuelu Santosu„ za ogromne napore za okončanje građanskog rata koji traje više od 50 godina“.
The Nobel Peace Prize 2016 was awarded to Colombian President Juan Manuel Santos“for his resolute efforts to bring the country's more than 50-year-long civil war to an end”.Колумбијски председник Хуан Мануел Сантос најавио је у петак да ће његова земља формално постати први латиноамерички„ глобални партнер“ НАТО-а, почевши од наредне недеље.
Colombian President Juan Manuel Santos announced Friday that his country will formally become NATO's first Latin American“global partner,” beginning next week.Њен отац, Хуан Мануел Кавасос, Порториканац је и променио је име у Џон Мајклс да би наставио са глумачком каријером.
Her father, Juan Manuel Cavazos, is Mexican-Puerto Rican and changed his name to John Michaels to pursue an acting career.Хуан Мануел Сантос Калдерон( рођен 10. августа 1951. године) бивши је председник Колумбије од 7. августа 2010. године.
Juan Manuel Santos(born August 10, 1951)- the President of Colombia.Хуан Мануел де Росас родио се 30. марта 1793. године у Буенос Ајресу, главном граду Вицекраљевства Рио де ла Плата.
Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rosas was born on 30 March 1793 at his family's town house in Buenos Aires, the capital of the Viceroyalty of the Río de la Plata.Хуан Мануел Сантос Калдерон( рођен 10. августа 1951. године) је председник Колумбије од 7. августа 2010. године.
Juan Manuel Santos Calderón(born 10 August 1951) is a Colombian politician and the President of Colombia, in office since 2010.Председник Колумбије Хуан Мануел Сантос допутовао је у Мокоу, град од око 345. 000 становника, како би надзирао спасилачке напоре на ободима града и разговарао са угроженим породицама.
Colombian President Juan Manuel Santos flew to Mocoa, population 345,000, to oversee rescue efforts on the city outskirts and speak with affected families.Taj uspeh je ponovljen sledeće godine, kada je jednosed 159 ponovo osvojio svetsku titulu,ovog puta zahvaljujući šampionu Huanu Manuelu Fanđu.
A success was repeated in following year, when the 159 single-seater won the world title again,this time thanks to champion driver Juan Manuel Fangio.
