Sta znaci na Engleskom ILEGALNU IMIGRACIJU - prevod na Енглеском

• illegal immigration
• illegal migration

Примери коришћења Ilegalnu imigraciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Da spreči ilegalnu imigraciju?
Allowing illegal immigration?

Dvojica zvaničnika takođe su razmotrili ilegalnu imigraciju.
The two officials also discussed illegal immigration.

Da spreči ilegalnu imigraciju?
At ending illegal immigration?

Preduzimamo do sad nezabeležene akcije da osiguramo svoju južnu granicu i zaustavimo ilegalnu imigraciju“, rekao je juče Tramp.
We are taking unprecedented action to secure our Southern border and stop illegal immigration," Trump said.

Da spreči ilegalnu imigraciju?
Want to stop illegal immigration?

One su uglavnom umešane u krijumčarenje narkotika preko granice, trgovinu ljudima, krađe, pljačke i ilegalnu imigraciju.
They are mainly involved in cross-border drug smuggling, human trafficking, thefts, robberies and illegal immigration.

Rumunija bi da zaustavi ilegalnu imigraciju.
Wants to stop illegal immigration.

Zatim je počeo da promoviše ilegalnu imigraciju i izgrdio Ameriku što nije pustila više ilegalnih imigranata preko svojih granica.
He started promoting illegal immigration, and chastising America for not letting more illegals in over our borders.

Rumunija bi da zaustavi ilegalnu imigraciju.
Mexico needs to stop illegal immigration.

S obzirom da se širom EU sprovode striktnije granične kontrole, reka Evros u severoistočnoj Grčkoj postala je privlačniji put za ilegalnu imigraciju.
With stiffer border controls being applied throughout the EU, the Evros River in northeastern Greece has become a more attractive route for illegal immigration.

Predsednik je ponovio svoju tvrdnju da samo zid može da zaustavi ilegalnu imigraciju i kriminal, protok narkotika i aktivnosti bandi.
He says only a wall can stop illegal immigration and crime, drugs and violent gangs.

Meksički ministar spoljnih poslova, Marselo Ebrard, poručio je danas da Meksiko ne deluje na osnovu pretnji, nakon što je predsednik SAD Donald Tramp zapretio da će zatvoriti američko-meksičku granicu ukoliko Meksiko ne zaustavi ilegalnu imigraciju.
Mexican Foreign Minister Marcelo Ebrard said on Twitter on Friday that Mexico does not act on the basis of threats after U.S. President Donald Trump threatened to close the U.S.-Mexico border if Mexico does not stop illegal immigration.

Dvojici senatora bi bilo bolje da svoju energiju usmere na ISIS, ilegalnu imigraciju i bezbednost granica, umesto što stalno pokušavaju da izazovu treći svetski rat- rekao je Tramp.
The senators should focus their energies on ISIS, illegal immigration and border security instead of always looking to start World War III.”.

Preduzimamo do sad nezabeležene akcije da osiguramo svoju južnu granicu i zaustavimo ilegalnu imigraciju“, rekao je juče Tramp.
We are further taking unprecedented action to secure our southern border and stop illegal immigration,” he said.

Dvojici senatora bi bilo bolje da svoju energiju usmere na ISIS, ilegalnu imigraciju i bezbednost granica, umesto što stalno pokušavaju da izazovu treći svetski rat- rekao je Tramp.
The two… Senators should focus their energies on ISIS, illegal immigration and border security instead of always looking to start World War III,” Trump wrote of two men who have long disdained him.

Tokom prošlonedeljne važne posete Atini komandanta turske obalne straže, admirala Kana Erenoglua, Atina i Ankara dogovorile su se da pokrenu nove mehanizme komunikacije između njihovih obalnih straža, u pokušaju da zaustave ilegalnu imigraciju koja pogađa obe zemlje.
During a key visit of Turkey's Coast Guard Commander, Rear Admiral Can Erenoglu, to Athens last week, the two countries agreed to launch a new communication mechanism between their coast guards to curb the illegal immigration affecting both counties.

Pored terorizma Grčka rizikuje da postane raskršće za ilegalnu imigraciju koja se kreće ka Evropi, zato što bi oni koji žele da imigriraju mogli da iskoriste šengenske vize za odlazak u druge evropske zemlje.
Apart from terrorism, Greece risks becoming a crossroads for illegal immigration into Europe, since would-be immigrants could use the Schengen visa to move to other European countries.

Studijom na 38 strana obuhvaćen je širok spektar kriminalnih aktivnosti, uključujući trgovinu drogom, ilegalnu imigraciju, trgovinu ljudima, prevare, falsifikovanje, krijumčarenje oružja i imovinski i ekološki kriminal.
The 38-page study covers a wide range of criminal activities, including drug trade, illegal immigration, trafficking in human beings(THB), fraud, counterfeiting, arms trafficking, property and environmental crime.

Turska će preduzeti sve nužne mere da spreči da se novi morski ili kopneni putevi za ilegalnu imigraciju otvore iz Turske ka EU i sarađivaće u tom cilju sa susednim državama i EU", uključujući pomorske snage NATO-a, stoji u saopštenju EU-Turska.
Turkey will take any necessary measures to prevent new sea or land routes for illegal migration opening from Turkey to the EU, and will cooperate with neighbouring states as well as the EU to this effect.”.

Tramp je obećao da će obezbediti„ najmanje 25 miliona poslova za jednu deceniju“, da će„ obuzdati ilegalnu imigraciju, nametnuti vremenska ograničenja Kongresu, ponovo ispregovarati Severnoamerički sporazum o slobodnoj trgovini i povući potpis predsednika Baraka Obame na reformu zdravstvenih usluga“.
Trump pledged to deliver"at least 25 million jobs in one decade," tame illegal immigration, impose Congressional term limits, renegotiate the North American Free Trade Agreement-- and repeal President Barack Obama's signature health care reform.

U suprotnom, pod sve većim pritiskom stranih tržišta i drugih pretnji( uključujući terorizam, ilegalnu imigraciju i širenje zaraznih bolesti), države će pribeći nacionalnim sredstvima zaštite, poput trgovinskog protekcionizma, trgovinskih sukoba i konkurentskih devalvacija.
Otherwise, under increasing pressure from foreign markets and other threats(including terrorism, illegal immigration and spreading diseases), governments would resort to national means of protection-- such as trade protectionism, trade clashes and competitive devaluations.

Medju republikancima, ilegalna imigracija je veoma važno pitanje.
Look candidates, illegal immigration is a major issue.

Ilegalna imigracija i droga velik su problem ondje.
Illegal immigration and drugs are hot-button issues in France.

Реч је о групама које све подржавају илегалну имиграцију.
The problem of entities that intentionally support illegal migration.

Илегална имиграција је прекршај!“!
Illegal immigration is illegal!.

Ilegalna imigracija i dalje je glavna tema u američkoj predsedničkoj kampanji.
Illegal immigration is one of the big topics in the American presidential election.

Илегална имиграција је прекршај!“.
Illegal immigration is a bad law!".

Ilegalna imigracija se oduvek dešava.
Illegal immigration has been happening forever.

Илегална имиграција је прекршај!“.
Illegal immigration must end!'.

Такође се истиче борба против илегалне имиграције.
It is also important to fight against illegal immigration.