Sta znaci na Engleskom IM ŽIVOTE - prevod na Енглеском

• their lives

Примери коришћења Im živote на Српском и њихови преводи на Енглески

Spasi im živote.
Save their lives.

A ti si izabrala spasiti im živote.
And yet you saved their lives.

Uzimamo im živote i spašavamo duše.
We take their lives, and save their souls.

Spasila si im živote.
You saved their lives.

Tvoj posao je da varaš ljude i uništiš im živote.
Your job is to trick people and ruin their lives.

Spasite im živote.
Save their lives.

A onda je on pobegao sa svim tim parama i upropastio im živote.
Then he runs off with everything and ruins their lives.

Spasao si im živote!
You saved their lives!

Marguerite, ne smeš napustiti ove ljude i ukrasti im živote.
Marguerite you can't just abandon these people and steal their lives.

Spašavamo im živote.
We're saving their lives.

On je taj koji je kidnapovao na desetine devojaka i uništio im živote.
He's the one who kidnapped dozens of girls and ruined their lives.

UništiLa si im živote.
You ruined their lives.

Po mom mišljenju, roditelji koji odbijaju da vakcinišu svoju decu ugrožavaju im živote.
In my opinion, people who refuse to have their children vaccinated are putting their lives at risk.

Uništio si im živote.
You've ruined their lives.

Eikka kaže da si ponekad slao nevine ljude u zatvor- i uništio im živote.
Eikka says you've sometimes sent innocent people to prison- and ruined their lives.

Uništavaš im živote.
You destroyed their lives.

Ona je uhapšena zbog izdaje, a pošto zna da je nevina, Ričer mora da je izbavi iz zatvora i otkrije istinu koja stoji iza ogromne vladine zavere kako bi skinuo ljagu s njihovih imena i spasio im živote.
She is arrested for treason and knowing that she is innocent, Reacher must break her out of prison and uncover the truth behind a major government conspiracy in order to clear their names and save their lives.

Uništila sam im živote.
I've ruined their lives.

Rođeni ste sa misijom da utičete na druge ljude i menjate im živote.
You're missing out on a chance to impact people and change their lives.

Poštedeo sam im živote.
I spared their lives. I'm not a killer.

Mi ne prevozimo ljude, već ih stabilizujemo i spašavamo im živote.
We don't transfer people, but we stabilize them, and we save their lives.

Mada im život nije baš najlakši, nisam čuo da se žale.
Their lives are not easy but I didn't hear a complaint.

Ne uništavamo im život, zar ne?
(sighs) We're not ruining their lives, are we?

Kada bi im život postao.
Had their lives become so.

Nadam se da će im život krenuti na bolje.
I hope their lives get better.

Iako im životi zavise od toga oni ništa ne mogu promeniti.
Although their lives depend upon it, they cannot change.

Mijenjamo im život i pokazujemo jesensku kolekciju.
We change their lives and, uh, showcase the fall collections.

Kako se smeju dok im život prolazi pred očima.
Laughed as their lives flashed before their eyes.

Koliko bi im životi bili drugačiji?
How different would their lives be?

Mogu li Bibliotekari da sarađuju ako im život zavisi od toga?
Can the Librarians co-operate if their lives depend on it?