Sta znaci na Engleskom IM DA POŠALJU - prevod na Енглеском

• them to send

Примери коришћења Im da pošalju на Српском и њихови преводи на Енглески

Kažite im da pošalju tim.
Tell them to send a team.

Reci im da pošalju sve što imaju, a onda.
Tell them to send everything they have and then.

Nazovite ih i recite im da pošalju dizalicu.
Call and get them to send a breakdown crane.

Reci im da pošalju volontera.
Have them send a volunteer.

Zovite firmu za liftove i recite im da pošalju nekog, u redu?
Call the elevator company and have them send someone, okay?

Recite im da pošalju dvoja kola!
Tell them to send two!

Belovs, pozovi bolnicu i reci im da pošalju psihijatra.
Bellows, call County General and ask them to send over a psychiatrist.

Recite im da pošalju telegraf u Moskvu.
Tell them to cable Moscow.

Trebali bi da pozovemo centar za uslovno i kažemo im da pošalju nekoga da nas nadzire.
We should phone probation headquarters and get them to send someone down here now to supervise us.

Rekao sam im da pošalju Džoa i Polu.
I talked them into sending Joe and Paula.

Reci im da pošalju trupe, brodove, svakoga sa puškom.
Tell them to send troops, ships, anybody with a gun.

I kažite im da pošalju nekoga.
And tell them to send someone.

Kaži im da pošalju Kelly McGillis i Keely LeBrock.
Tell them to send over kelly mcgillis and kelly lebrock.

Rekla sam im da pošalju nekoga.
I told them to send someone over.

Reci im da pošalju njegov opis u sve bolnice na otoku.
Tell them to get a description to every hospital on the island.

Stiv, reci im da pošalju jedan za mene i Džejsona.
Steve, get them to call one for me and Jason.

I reci im da pošalju nekoga da nas pokupi.
And tell them to send someone to pick us up.

Rekao sam im da pošalju jedan na ugao ulica Green i Booker.
I told them to send one to Green and Booker.

Rekao sam im da ga pošalju zajedno s mojim.
I asked them to send it along with mine.

Rekao sam im da mi pošalju drugu kartu.
I told them to send me another ticket.

Ne, reci im da mi pošalju dosije.
No, tell them to send me the file.

Kažite im da ga pošalju.
Tell them to send it.

Zamoli ih da pošalju koliko mogu.
Ask them to send what they can.

Замолио сам их да пошаљу тела г. Прачета у лабораторију.
I've asked them to send Mr. Pratchett's bodies back to the lab.

Ја покушавам да их да ми пошаљу своје податке.
I'm trying to get them to send me their data.

Odabrao sam da budem dvoje ljudi i pitao sam ih da mi pošalju opise toga kako da se ponašam kao oni na Fejsbuku.
And I chose two people to be, and I asked them to send me descriptions of how to act as them on Facebook.

Šta ako pozovemo radiom Atlantis, zamolimo ih da pošalju drugi jumper sa svim što mi je potrebno?
What if we radio atlantis, ask them to send a jumper through with what I need?

Замолио сам их да пошаљу поруку да људи знају да сам добро, али су они то одбили.
I asked them to send a message to let people know I was OK, but they refused.

Ако сте КСНУМКС% сигурни да знате што је сигурносно питање можете писати на то питање, ја не препоручујем ласатии их да вам пошаљу на то питање путем е-маила и ви им послати само одговор на то питање, ја сам ja сам зато што се не сећам шта питање које сам изабрао, али када су ме одмах послали и знао сам да питање је одговор, чак и ако сам учинио да ацоунт пре КСНУМКС година и нешто!!!
If you are the 100% sure that you know which is the security question you can write that question, I do not recommend lăsaţii them to send you that question by e-mail and you send them just the answer to that question, I just I did because I do not really remember what question I have chosen, but when they sent me instantly and I knew that question was the answer, even if I had done that acount 3 years ago and something!!!

Tipično za njih da pošalju mail.
Typical of them to send an email.