Sta znaci na Engleskom IMA TENDENCIJU - prevod na Енглеском

• tends
• has a tendency
• tend
• have a tendency
• tendency is to get

Примери коришћења Ima tendenciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima tendenciju da traje.
Has a tendency to persist.

Moja mržnja ima tendenciju da se menja, znaš?
My hates have a tendency to move around, you know?

Ima tendenciju da preteruje.
My mother has a tendency to exaggerate. Yeah.

Žrtvena svest ima tendenciju da bude samoodrživa.
Victim consciousness tends to be self-perpetuating.

Ima tendenciju da stvari shvata lično.
People have a tendency to take things personally.

Izgovaranje reči ima tendenciju da razvija misao.
The ordinary usage of words has a tendency to develop.

Ima tendenciju da stvari shvata suviše lično;
Has a tendency of taking things too personally.

Vi ste neko ko obično ima tendenciju da bude vrlo povučen.
You are someone who usually tends to be very withdrawn.

Gas ima tendenciju da se siri a ne da se skuplja.
Gas has a tendency to want to disperse, not clump.

Samo što mravlja farma ima tendenciju da bude ne-isplativa.
It's just that ant farming has a tendency To be uneventful.

Ima tendenciju da otera ljude do kojih mi je najviše stalo.
Tends to drive away the people I care about most.

Nasledni retinoblastom ima tendenciju razvoja u ranijem dobu.
Hereditary retinoblastoma tends to develop at an earlier age.

Dokazali su da je raspon pažnje opao na 7 sekundi i ima tendenciju pada.
Attention span dropped to 7 seconds and has a tendency to fall.

Samo ima tendenciju da bude puno drame.
Just tends to be a lot of drama.

Hegel je davno rekao:„ Istorija ima tendenciju da se ponavlja.
Hegel remarks somewhere that history tends to repeat itself.

Moj um ima tendenciju da radi to ponekad.
My mind tends to do that sometimes.

Osećam i znam iz iskustva, da F1 ima tendenciju da bude reaktivna.
I feel and I know from experience that F1 tends to be reactive.

Genije ima tendenciju da bude uporan protiv svih šansi.
Geniuses tend to persevere against lots of odds.

Ovaj posesivni i veoma ljubomorni znak ima tendenciju da vara svog partnera.
This possessive and very jealous sign tends to cheat on his partner.

Koža ima tendenciju da bude vrlo suva, posebno zimi.
My skin tends to be very dry- especially in the winter.

Pa, oni su vjerojatno sasvim obična Nelson ima tendenciju da pretjeruju.
Well, they're probably quite ordinary. Nelson has a tendency to exaggerate.

Zato ova igra ima tendenciju da bude samouništavajuca.
Thus the game tends to be self-destructive.

Da budem svoj? Ja sam asocijalan debeljko koji ima tendenciju da puno govori!
I'm a socially awkward fat man who has a tendency to talk too much!

Svaka praznina ima tendenciju da nečim bude ispunjena.
Our minds have a tendency to be filled with something.

To ima tendenciju da se desi kad imate tumor na mozgu, doktore.
That has a tendency to happen when you have a brain tumor, doctor.

Opuštenost- Većina muškaraca ima tendenciju da loše reaguje kada je u pitanju pritisak.
Most men tend to react badly when it comes to pressure.

Taj spot ima tendenciju da izaziva okrutan, usporeni smeh.
A video that has a tendency to induce cruel, slow-motion laughter.

Postoji li izvesna praksa, koja ima tendenciju da izaziva čulne misli i želje?
Are there certain practices that tend to excite sensual thoughts and desires,?

Nivo energije ima tendenciju da pada, čak i u slučaju blage dehidracije.
Energy levels tend to drop, even in a case of slight dehydration.

Nelin jorkširski puding ima tendenciju da se zadrži duže nego što je dobrodošao.
Nellie's Yorkshire puddings have a tendency to outstay their welcome.