Sta znaci na Engleskom IMAMO OBAVEZU - prevod na Енглеском

• we have an obligation
• there's an obligation
• we have a duty
• we have a commitment
• we have a responsibility

Примери коришћења Imamo obavezu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo obavezu da maštamo.
We have an obligation to imagine.

Svi mi- odrasli i deca, pisci i čitaoci- imamo obavezu da sanjarimo.
We all- adults and children, writers and readers- have an obligation to daydream.

Imamo obavezu da zamišljamo.
We have an obligation to imagine.

Ali sad kad znamo istinu, imamo obavezu da je sledimo gde vodi.
But now that we know the truth, we have an obligation to follow where it leads.

Imamo obavezu kao advokati.
We have an obligation as attorneys.

Ali moramo to da znamo i da budemo uvereni da rešenje postoji, da imamo obavezu da budemo deo tog rešenja.
But we have to know that, and be convinced that a solution exists, that we have a duty to be part of that solution.

Zato imamo obavezu da im pomognemo.
We have a duty to help them.

Ne smemo da dozvolimo da mladi odlaze iz zemlje i zato imamo obavezu da im obezbedimo kvalitetne uslove za život“, istakao je ministar finansija.
We must not allow young people to leave the country and therefore we have a responsibility to provide them with good living conditions,” the Minister of Finance said.

Imamo obavezu prema javnosti.
We have an obligation to the public.

Slušaj! Mi imamo obavezu da održimo te ljude u životu.
Listen, we have an obligation to keep these people alive.

Imamo obavezu prema klijentima.
We have an obligation to our clients.

Zato imamo obavezu da im pomognemo.
We have an obligation to help them.

Imamo obavezu da koristimo jezik.
We have an obligation to use language.

Onda imamo obavezu prema tome, sigurno, nas dvoje.
Then we have a duty to that, surely, both of us.

Imamo obavezu da pomažemo bibliotekama.
There's an obligation to aid libraries.

Da, pa mi imamo obavezu da zaštitimo ovo mjesto.
Yeah, well we have an obligation to protect the site.

Mi imamo obavezu da se toga sećamo.
We have an obligation to remember that.

Mi, kao državni lideri, imamo obavezu da sednemo i pružimo ruku pomirenja jedan drugom, zarad zajedničke evropske budućnosti.
We, as state leaders, have an obligation to sit down and extend the hand of reconciliation to one another, for the sake of the common European future.

Imamo obavezu da podržimo biblioteke.
We have an obligation to support libraries.

U redu, mi imamo obavezu prema našim fanovima, prema istini.
OK, we have an obligation to our fans, to the truth.

Imamo obavezu da izdvajamo dva odsto.
So we have a commitment to spend 2 percent.

Imamo obavezu da izdvajamo dva odsto.
So we have a commitment to spend 2 per cent".

Imamo obavezu da pomažemo bibliotekama.
We have an obligation to support libraries.

Imamo obavezu da činimo stvari lepim.
We have an obligation to make things beautiful.

Imamo obavezu da stvari činimo lepim.
We have an obligation to make things beautiful.

Imamo obavezu Sa jedne strane, smanjiti.
We have an obligation on one hand, to reduce.

Imamo obavezu da naglas čitamo deci.
We have an obligation to read aloud to our children.

Imamo obavezu da obaveštavamo ljude.
We have a responsibility to keep the people informed.

Mi imamo obavezu da štitimo nedužne žene.
We have an obligation to protect innocent women.

Imamo obavezu da čitamo naglas našoj deci.
We have an obligation to read aloud to our children.