Sta znaci na Engleskom INTIMNI - prevod na Енглеском

• intimate
• private
• personal
• intimacy
• intimates

Примери коришћења Intimni на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili intimni.
Being intimate.

Intimni razlozi?
Personal reasons?

Da, intimni.
Yeah, close, personal.

Postali smo intimni.
We became intimate.

Moji intimni memoari.
My Intimate Memoirs.

Bili smo intimni.
We were… intimate.

Da, intimni razlozi.
Yeah, personal reasons.

Bili smo intimni.
We were being intimate.

Moj intimni život sa vama.
My personal life with all of you.

Ne možemo biti…- Intimni.
We can't be--- intimate.

Za intimni život imam tebe.
And for a private life I have you.

To znači da bi bili intimni.
That means we have intimacy.

Intimni trenuci samo za vas dvoje.
Private moment just for the two of you.

Dobro mesto za intimni sastanak.
Good place for a private rendezvous.

Vi ste intimni sa svim svojim pacijentima.
You're intimate with all your patients.

Ljudi ne postaju intimni sa tobom.
People don't get personal with you.

Intimni delovi, ženski delovi, ono.
Private parts","lady parts"…"lady parts","it".

U stvari, bili ste intimni prijatelji.
In fact, you were intimate friends.

Svi ti intimni detalji su u mojoj knjizi.
All those intimate details are in my book.

A on je doživio vrlo intimni gubitak.
And he's suffered a very intimate loss.

Seks je intimni čin dvoje ljudi.
Sex is an intimate act between two people.

Dobro, pokrila sam mu intimni deo.
Okay, I put a towel over his private parts.

Ovo je intimni psihološki profil.
This is an intimate psychological profile.

Mogu samo da podelim svoj intimni utisak.
I can only share my personal impression.

Moj intimni doživljaj je da je to bilo čudo.
From my personal experience, I think it's a miracle.

Ne možemo biti intimni i tihi ovdje?
We can't be intimates and quiets here?

Ponedeljak, Sreda i Petak su Džoovi intimni dani.
Wednesday and Friday are Joe's intimacy days.

Znaš li ko je moj intimni zahtev za tog tipa?
You know what my intimacy request is for that guy?

Decu bi trebalo naučiti da su neki delovi tela intimni.
Teach your child that some body parts are private.

Vidim da vam je intimni život dosadan kao i moj.
I see that your private life is as boring as mine.