Sta znaci na Engleskom IRSKIH - prevod na Енглеском

• irish

Примери коришћења Irskih на Српском и њихови преводи на Енглески

Prava irskih imigranata".
Rights of Irish immigrants.".

Do sada, to je koštalo devet irskih života.
So far, it has cost nine Irish lives.

Bratstva Irskih Republikanaca.
The Irish Republican Brotherhood.

Oduvek mi je krivo što sam propustila ratove irskih krimosa.
Always sad I missed the Irish crime wars.

Šerifa, tuce irskih vojnika, puno oružja.
Sheriffs, dozen Irish soldiers, lots of guns.

Zatim Rajli, koji sebe smatra potomkom irskih kraljeva.
Then Riley, who fancies himself a descendant of Irish kings.

Ima li ovde nekih irskih glumaca zainteresovanih za mene?
Any Irish actors around who might be interested in me?

Sakatih uskogrudih, nogatih sinova irskih kretena.
Magpie-legged."… narrow-hipped, splaw-footed… sons of Irish bailiffs…".

Mi smo druga tura irskih vojnika koji su poslani u Kongo.
We are the second wave of Irish soldiers to be sent into the Congo.

Tako da je bilo novca čak i za obrazovanje irskih katolkinja”.
So, there was money available for educating even Irish Catholic girls' brains.".

Banši su povezivani sa pet irskih kraljevskih porodica sve do 12. veka.
Banshees were associated with five royal Irish families up until about the 12th century.

Zamak Plunkett sjajno restaurirano zdanje, u srcu neuporedivno prelepih irskih seoskih predela.
Castle Plunkett… the superbly-restored edifice in the heart… of the incomparably beautiful Irish countryside.

Kada je mehur pukao, solventnost irskih banaka odmah je postala sumnjiva.
When the bubble burst, the solvency of Irish banks was immediately suspect.

Prvo pravilo sirotišta i irskih obitelji je.
The first rule of orphanages and Irish families is.

Bio je jedan od irskih terorista.
It turns out he was one of those Irish terrorists.

U Severnoj Irskoj, verska divizija utrla je put zbog nasilnog sukoba Irskih republikanaca i Irskih sindikata.
In Northern Ireland, religious division paved the way for a decades-long violent conflict between Irish republicans and Irish unionists.

Kakav je miris" Irskih planina"?
What does an Irish Mountain smell like?

Ili malih strašljivih Irskih demona straha?
Or Irish fear-demony thingies?

Došao sam ovamo da se borim za republiku irskih radnika i malih farmera.
I came here to fight for the Irish workers' and small farmers' republic.

Šta svira i peva 70 miliona potomaka irskih iseljenika širom sveta?
What are the songs sang by 70 million descendants of Irish immigrants around the world?

Ирски пени из 1805. који приказује ирску харфу, дуго коришћену као национални симбол.
Irish penny depicting an Irish harp, long used as a national symbol.

Пар трговаца оружјем, неколико Ирских богаташа, и дебелим, црним курвама.
Few gun brokers, some Irish expats, and fat, black hookers.

Знају за твог Ирског снабдевача оружјем, друже.
They know about your Irish gun hook-up, ese.

Према ирској легенди, био је зли ковач по имену Џек.
According to an Irish legend, there was a wicked blacksmith named Jack.

Ирској компанија.
An Irish Company.

Ирски кадети за сахрану.
The Irish cadets, for the funeral.

Našeg pijanog irskog tate!
From our drunken Irish dad.♪!

Našeg pijanog irskog tate!
From a drunken Irish dad!

Ирска четврт"- ЛЦД, чији је програмер- компанија" Софьино-70".
Irish Quarter"- LCD, the developer of which-the company"Софьино-70".

Da li biste podržali irskog kandidata po mom izboru?
Would you back an Irish candidate of my choosing?