Sta znaci na Engleskom ISKRENO IZVINJENJE - prevod na Енглеском

• sincere apology
• sincerest apologies
• sincere apologies
• heartfelt apology
• genuine apology

Примери коришћења Iskreno izvinjenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje iskreno izvinjenje.
My sincere apologies.

Molim te primi moje iskreno izvinjenje.
Please accept my sincerest apologies.

Moje iskreno izvinjenje.
M y sincere apologies.

Ovo je ključno za iskreno izvinjenje.
That's a crucial part of a sincere apology.

Moje iskreno izvinjenje.
My sincerest apologies.

Molim vas prihvatite naše iskreno izvinjenje.
Please accept our sincere apologies.

Bilo je iskreno izvinjenje.
It was a heartfelt apology.

Iskreno izvinjenje uvek se prihvata.
A sincere apology is always appropriate.

Primi moje iskreno izvinjenje.
My sincere apologies.

Iskreno izvinjenje uvek se prihvata.
Your sincere apology will always be accepted.

Mora biti iskreno izvinjenje.
It has to be a sincere apology.

Ne želim više da čujem nijedno vaše iskreno izvinjenje.
I do not want to hear any more of your sincere apologies.

Moje iskreno izvinjenje, Mr. Wong.
My sincere apologies, Mr. Wong.

Eto molim te prenesi moje iskreno izvinjenje.
Please give them my sincere apologies.

Moje iskreno izvinjenje, kapetane.
My sincerest apologies, Captain.

I molim te prihvati moje iskreno izvinjenje.
And please accept my sincerest apologies.

Moje iskreno izvinjenje zbog greške.
My sincerest apologies for my rush to judgement.

Duguješ mi milion dolara i iskreno izvinjenje.
You owe me a million dollars and a sincere apology.

Ponekad je iskreno izvinjenje sve što je potrebno.
Sometimes, a sincere apology is all you can do.

Od gospodina Petrovskog, uz iskreno izvinjenje.
Compliments of a Mr. Petrovsky with sincere apologies.

Ponekad je iskreno izvinjenje sve što je potrebno.
Often, a sincere apology is all that is needed.

Jedna rec i klimanje glavom nije iskreno izvinjenje.
One word and a guy head nod isn't a sincere apology.

Uputio sam mu iskreno izvinjenje zbog toga.
My sincerest apologies to him for that.

Njihovo razmišljanje možete podstaći poklonom uz iskreno izvinjenje.
But you can minimize the damage with a sincere apology.

Tebi, mila, iskreno izvinjenje.
My sincere apology to you, sweetheart.

Znam… znam da vam dugujem pravo, istinsko i iskreno izvinjenje.
I know I… I know I owe you both a real, genuine, sincere apology.

Ponekad je iskreno izvinjenje sve što je potrebno.
Sometimes a sincere apology is all that's needed.

I baš me briga da li je to bilo iskreno izvinjenje ili ne.
I don't know if that was a sincere apology or not.

Nudim iskreno izvinjenje onima koje pogađa moja ljutnja.
I offer a sincere apology to those affected by my anger.

Iskreno izvinjenje je više od kajanja, kaže legendarna dramska spisateljica Iv Ensler.
Genuine apology goes beyond remorse, says legendary playwright Eve Ensler.