Sta znaci na Engleskom ISTIM LJUDIMA - prevod na Енглеском

• same people

Примери коришћења Istim ljudima на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek istim ljudima.
Always the same people.

To se dešava uvek istim ljudima.
It always happens to the same people.

Istim ljudima koji su prije nekoliko sati pokušali ubiti Jane Lavery?
The same people who tried to Jane Lavery kill a few hours ago?

Druži se sa istim ljudima.
Partner with the same people.

Prošle nedelje je bila ovde, a sad… Jesu li Trejsi i Kejti radile s istim ljudima?
She was here a week ago and then just like that… did tracy and katie deal with a lot of the same people?

Druži se sa istim ljudima.
You deal with the same people.

Poslali su istim ljudima koji su upravljali" Indijan Hilom" i zaposlili Strejndža?
They sent it back to the same people who were running Indian Hill and funding Strange to begin with?

Ne družimo se sa isTim ljudima.
We don't hang out with the same people.

Druženje uvek s jednim te istim ljudima, na jednim te istim mestima teško da će do vas dovesti potencijalnog partnera.
Spending time always with the same people, at one and the same places will hardly lead you to potential partners.

Ne družimo se sa isTim ljudima.
I don't associate with the same people.

Radile smo sa nekim istim ljudima oko finansijske pomoći.
We were after some of the same people for financial support.

Svaka sledeća žena će tim istim ljudima.
Each new president will find the same people.

Gospodine Soze retko radi sa istim ljudima na duže vreme, i oni nikad ne znaju za koga rade.
Mr. Soze rarely works with the same people for long and they never know who they're working for.

Godinama se druže sa istim ljudima.
Do work with the same people for years.

Mailing liste su veoma korisne za klijente koji salju dosta mejlova istim ljudima na dnevnoj bazi, jer jednostavno mogu poruku poslati u okviru odredjene liste umesto da se svakom pojedinacno salje.
Mailing lists are very useful for clients who send out multiple emails to the same people on a regular basis, because they can simply route their message to the mailing list address as opposed to having to type in each email address every time.

Godinama se druže sa istim ljudima.
You dealt with the same people for years.

Štaviše, vlade bi trebalo da izbegavaju transfere istim ljudima od kojih prikupljaju prihode, ali to je upravo ono što bi UBI uradio.
Moreover, governments should avoid transfers to the same people from whom they collect revenue, but that is precisely what a UBI would do.

Ne mogu ostati na istom mesto sa istim ljudima.
I can't stay in the same place with the same people.

Da! Mislim, ne s istim ljudima, ali.
Yeah, I mean, not to the same people but.

Mislim, ne družimo se sa istim ljudima.
I mean, we don't hang out with the same people.

Spavale smo sa skoro istim ljudima.
We've slept with all of the same people.

Godinama se druže sa istim ljudima.
Imprisoned for years with the same people.

Ne družimo se sa isTim ljudima.
We do not spend our days with the same people.

Godinama se druže sa istim ljudima.
Been dealing with the same people for years.

Godine na istom mestu sa istim ljudima.
Four years in the same place with the same people.

Ja sam danom za danom sedela sa istim ljudima, godinama.
I sat in a room day in and day out with the same people, year after year.

Da sam na tvom mestu, zabrinula bih se, jer si upravo prodao spisak istim ljudima od kojih si ga ukrao.
Then I'd be real worried if I were you, because you just sold that list to the same people you stole it from.

Isti ljudi, isti tulumi.
Same people, same parties.

Verovatno je bežala od istih ljudi koji imaju Emmau Peters.
She was probably running from the same people who got Emma Peters.

Šest meseci viđate iste ljude svaki dan.
For six months you've seen only the same people every day.