Sta znaci na Engleskom ISTOJ ADRESI - prevod na Енглеском

• same address
• same house
• same page
• same place
• same home

Примери коришћења Istoj adresi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam na istoj adresi.
I'm at the same address.

Potrebno je i da su oba roditelja na istoj adresi.
Both parents must be on the same page.

Živi na istoj adresi poslednjih 15 godina.
Has lived at the same address for 15 years.

Još uvek žive na istoj adresi.
Lived at same address.

Iako su živele na istoj adresi, vodile su odvojene živote.
They are living in the same house, but lead separate lives.

Još uvek žive na istoj adresi.
Live at the same address.

Iako su živele na istoj adresi, vodile su odvojene živote.
Though they resided in the same house, they lived separate lives.

Još uvek žive na istoj adresi.
Living at the same address.

Iako su živele na istoj adresi, vodile su odvojene živote.
Even though they lived in the same house, they led different lives.

Još uvek žive na istoj adresi.
Are residing at the same address.

Iako su živele na istoj adresi, vodile su odvojene živote.
They can live in the same house, but they should lead separate lives.

Još uvek žive na istoj adresi.
You still live at the same address.

Iako su živele na istoj adresi, vodile su odvojene živote.
Even if they live in the same house, they still cave live separate lives.

Pet žena koje žive na istoj adresi.
Five people live in the same house.

Nikada ne živi na istoj adresi duže od sedam meseci.
He has never found himself in the same place for more than seven years.

Pet žena koje žive na istoj adresi.
Five people all living in the same home.

Ne, samo smo slučajno na istoj adresi i imamo isti broj telefona.
They still live in the same house and have the same phone number.

Iz poreskog kažu da živi na istoj adresi.
Council tax has him living at the same address.

Ali evo Emili Kingston na istoj adresi nekoliko meseci kasnije.
But there was an Emily Kingston living at the same address for a few months after that.

Ima drugo prezime, ali žive na istoj adresi.
Different surname but lives in the same house.

Iako su živele na istoj adresi, vodile su odvojene živote.
She said that despite living in the same house, both of them had been leading separate lives.".

Još uvek žive na istoj adresi.
They are still living at the same address.

Bravermansovi žive na istoj adresi preko dve godine.
The Bravermans have been in the same address for two years.

Od tih deset gotovo devet živimo na istoj adresi.
Times out of 10 they live in the same home.

Ne žive na istoj adresi.
Not live at the same address.

Potrebno je i da su oba roditelja na istoj adresi.
Both parents need to get on the same page.

Još je na istoj adresi?
He still live in the same place?

Proverite da li Raskoljnikov još živi na istoj adresi.
Find out if Raskolnikov still lives at the same address.

Ne žive na istoj adresi.
Not living at the same address.

U CC su mi rekli da moraju biti na istoj adresi.
He said DH and I need to be on the same page.