Sta znaci na Engleskom IZIGRAO - prevod na Енглеском

• played
• fooled
• playing

Примери коришћења Izigrao на Српском и њихови преводи на Енглески

Izigrao si mene.
You played me.

On ih je izigrao!
He is playing them;!

Izigrao nas je.
He's playing us.

Ponovo nas je izigrao.
He's playing us again.

Izigrao te, Džordan.
He played you, Jordan.

Slavuj ga je izigrao.
Nightingale's played him.

Izigrao si svoju ženu.
You fooled your wife.

Bodnar nas je izigrao.
We were played by Bodnar.

Izigrao je svakoga!
He is playing everybody!

On te je izigrao devojko.
He's playing you girl.

Zarek me dobro izigrao.
Zarek played me just right.

Izigrao me i pobijedio.
He played me and he won.

Ja sam te izigrao.
It was me who played you false.

Izigrao si me. Izigrao si nju.
You played me, and her.

Ovaj te bude izigrao!
This guy's been playing you!

Izigrao si me sa lažnim detetom?- Ne, dete je pravo?
You played me with a fake kid?

Džordž nas je sve izigrao.
George has played us all.

Izigrao je vaše poverenje na najgori mogući način.
He has violated your trust in the worst way.

Mislim da nas je obojicu izigrao.
But I think he's played us both.

Izigrao si ih a sad hoćeš da znaš šta si uradio?
You fooled them and now you want to know what you've done?

Kako si znao da sam te izigrao?
How did you know you'd been played?

Izigrao si me da bi bio uhapšen. Jesam?- Da bi mogao da ubiješ Galavera?
You played me so you could get yourself arrested, yeah?

Trebalo je da znam da me je tip izigrao.
Should've known the guy was playing me.

Ona zna da ju je izigrao Kasim, koji veruje da Srce Egipta ima moć da opčini mase da podrže njegov tajni cilj.
She knows she is being played by Kaseem, who believes the Heart has the power to galvanize the masses to support his secret cause.

Ne mogu verovati da me je taj tip izigrao.
I can't believe I was fooled by that man.

Matori, ti ne shvataš da sam te izigrao kao ping pong.
You don't get it, old man I've been playing you like Pong.

Pružen mu je uvid u dokumenta zasnovana na poverenju i on je to poverenje izigrao.
He was given access to documents based on that trust and he violated that trust.

Oprosti, misliš da me je on izigrao?
I'm sorry. Are--are you suggesting he's playing me?

Misli da je meta prazno skladište, ali Moris ga je izigrao, znam.
He thinks the target is an empty warehouse, but Morris is playing him, I know it.

Izigrali su me.
I got played.