Sta znaci na Engleskom IZMENU - prevod na Енглеском

• change
• amendment
• amending
• modification
• modifying
• alternation
• edit
• alteration
• changes
• changing
• amendments
• modifications
• modify

Примери коришћења Izmenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravim izmenu.
I'm making a change.

Da. Ali bih hteo da napravim jednu izmenu.
Yes, if I may request one alteration.

Popusta na izmenu ocena.
Percent off all grade changes.

Ovo važi za svaku DNS izmenu.
Check for any DNS changes.

Zahtev za izmenu garancije.
Asking for changes to the guarantee.

Za sledeći obrok možete napraviti izmenu.
At the next meal you can have a change.

Studenti traže izmenu Zakona.
Law students want change.

Uneo je izmenu koju ste tražili.
He made the change you requested.

Ali ja nisam dobila nikakvu izmenu scenarija.
But I didn't get any new script change.

Sacuvaj izmenu i startaj sa igrom.
Save changes and start the game.

Aimpunch je takođe pretrpeo veliku izmenu.
Guangzhou has also undergone major changes.

To podrazumeva izmenu Zakona.
That presumably means changing the law.

Mozda prodavci i ne znaju za tu izmenu.
Software vendors may not be aware of this change.

Sacuvaj izmenu i startaj sa igrom.
Save the changes and launch the game.

Fejsbuk je najavio ovu izmenu u četvrtak.
Meghan announced the change this past Thursday.

Obrazac za izmenu podataka o odgovarajućem odeljenju.
Form for the right data modification.

U poluvremenu je pola našeg tima tražilo izmenu.
Half weare content and half wanted a change.

Podnesite zahtev za izmenu u postojećim dozvolama.
Make a change to your existing license.

Obratite se korporaciji Microsoft i tražite izmenu.
Contact Microsoft and request the modification.

( b) ako ovaj IFRS zahteva izmenu prezentacije.
(b)an IFRS requires a change in presentation.

Kada smo se uključili, predložili smo malu izmenu.
So when we got involved, we suggested one small change.

Podnesi inicijativu za izmenu neefikasnih propisa.
Lobbying for changes to ineffective regulations.

Nažalost nismo u mogućnosti da uradimo ovu izmenu trenutno.
Unfortunately, we can't make such modification at the present time.

Poslali smo izmenu scenarija, ali Boi to nije izveo.
We sent out the script changes, but Boi didn't do them.

Slušaj, baš sam napravio izmenu u našem sporazumu.
Listen, I've just made a change in our agreement.

Zahtev za izmenu statusa Mirujućeg računa može podneti samo vlasnik računa.
Request for the changing of status of Dormant account can be submitted only by account owner.

Zato pravimo ovu malu izmenu u vezi balkona.
That's why we're making this little alteration on the balcony thing.

Predlog za izmenu Zakona o porodici, koji je usvojen od strane Odbora za zakonodavstvo.
Proposal for the amendment of the Law on Family, which passed the Committee for Legislation.

Dostupni su svakome za čitanje, izmenu, korišćenje i distribuciju.
Free for anyone to use, modify, and distribute.

U tu svrhu održavamo odgovarajuće tehničke i organizacione mere kako bismo izbegli, koliko je to moguće, svako slučajno ili nezakonito uništavanje, gubitak, izmenu ili neovlašćeni pristup.
To this end, we maintain appropriate technical and organizational measures to avoid, as far as possible, any accidental or unlawful destruction, loss, alteration, or unauthorized access.