Sta znaci na Engleskom MENJANJE - prevod na Енглеском

• change
• changing
• shifting
• altering
• switching
• modifying
• changes
• shift
• changed

Примери коришћења Menjanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Menjanje srca.
Change of heart.

OK, zaboravi menjanje.
OK, forget shifting.

Menjanje oblika.
Shape shifting.

Često menjanje lekara.
Change doctors often.

Menjanje mesta.
A changing of places.

Nesigurno menjanje traka.
Unsafe lane changes.

Menjanje ulja i filtera.
Change oil and filter.

Često menjanje fokusa.
Shifting focus too often.

Menjanje brzina je odlično.
Warp Shift is great.

Sezonsko menjanje odeće.
Seasonal Changes of clothes.

Menjanje Boot animacije.
Changing the Boot Animation.

Kad radiš to menjanje, da li.
When you do that change thing, does.

Ali menjanje zakona nije.
But changing the law isn't.

Jako se plašim zbog menjanje škole.
I was very worried about switching schools.

Menjanje municije i ostalo.
Switching ammo and everything.

Pa to je kao menjanje kanala na TV-u.
Like switching a channel on TV.

Menjanje toga što vi predstavljate.
Change the way you present.

To je bukvalno menjanje identiteta.
It is literally a shift in Identity.

Menjanje kulture može da traje dugo.
Culture change can take time.

Pa to je kao menjanje kanala na TV-u.
It is like switching channels on TV.

Menjanje brave na ulaznim vratima.
Change the lock on the front door.

Golan za trenutak oseti menjanje stvarnosti.
I literally felt a shift in reality.

Svako menjanje je išlo nagore.
All the changes were above.

Šta sam ti rekao za menjanje prošlosti?
What did I tell you about altering the past?

Znaš, menjanje vremena i sve to.
You know, changing the time and all.

Život znači konstantno menjanje, za sve.
Constant pain changes everything, for everyone.

Menjanje pozicija vodi ka prvom licu.
A perspective shift to first person.

A upustiti se u menjanje uvek sa sobom donosi rizik.
Shifting to a place always comes with a risk.

Menjanje teme je tvoja povlastica.
Changing the subject's your prerogative.

Zar ne misliš da treba menjanje pre vikenda?
Do you not think it needs altering before the weekend?