Sta znaci na Engleskom IZRIČITO - prevod na Енглеском

• expressly
• explicitly
• specifically
• flatly

Примери коришћења Izričito на Српском и њихови преводи на Енглески

EU to izričito dozvoljava!
That is explicitly allowed!

Naravno, samo ukoliko Jelena to izričito bude dozvolila.
Of course only if the device owner explicitly allowed this.

Izričito mi je rečeno da to ne radim.
I was told explicitly not to do that.

On je bio izričito protiv toga.
He was explicitly opposed to it.

Oni pozivaju na povlačenje" crvene linije", ali ne pominju izričito Kosovo.
They call it the"red line", but do not mention Kosovo specifically.

Zato me izričito pitao za Lukasove rane.
That's why he specifically asked me about the wounds on Lucas Wagner.

Ono što je Allah izričito zabranio.
This God has expressly declared.

Rekla sam izričito," Nemoj dozvoliti da Vil sazna šta se desilo.".
I said specifically,"Let's not let Will know that that happened.".

Ono što je Allah izričito zabranio.
An act that God has clearly prohibited.

Nisu izričito naveli ovaj način, ali… ako to može spasiti život.
They didn't list this way specifically, but… if it could save a life.

Ono što je Allah izričito zabranio.
Doing what God had explicitly forbidden.

Taj ugovor izričito zabranjuje razvoj, testiranje i razmeštanje protivraketne odbrane.
It expressly forbids development, testing and deployment of missile defenses.

Ono što je Allah izričito zabranio.
It's something that God strictly forbids.

Štaviše, Bog je izričito zabranio svaku tobožnju vezu sa duhovima preminulih.
Furthermore, God has expressly forbidden all pretended communication with departed spirits.

Ono što je Allah izričito zabranio.
Not doing what God had explicitly commanded.

Posetioci izričito traže vodiče koji mogu da ih upute u pikanterije vezane za seriju i glumce.
Visitors specifically request guides who can provide inside scoop on the show and cast.

Ono što je Allah izričito zabranio.
But this is something God had expressly forbidden.

Neki Sadržaj izričito ukazuje na to da autor ne želi da se primenjuje otvorena licenca.
Some Content expressly indicates that the author does not intend for an open license to apply.

Ono što je Allah izričito zabranio.
It was not something God had specifically ordained.

Da, ali sud izričito naveo nacionalni konsenzus protiv smrtne kazne kao temelj za njihove odluke.
Yes, but the court explicitly cited a national consensus against the death penalty as a basis for their decision.

Ono što je Allah izričito zabranio.
They permit things that God has specifically forbidden.

Osim ako nam izričito saopštite, Reynaers Aluminium nikada neće znati ko ste, čak i ako kolačić prepozna Vaš računar.
Unless you specifically tell us, i9 Sports will never know who you are, even though we may assign your computer a cookie.

Ono što je Allah izričito zabranio?
Or am I free to do what God has not explicitly prohibited?

Dokument ne navodi izričito nikakvu prognozu, ali svi scenariji su, kako zaključuju autori,„ mogući do 2040. godine“.
While the document expressly makes no prognosis, all scenarios are“plausible with the 2040 time horizon” the authors maintain.

Ono što je Allah izričito zabranio.
You are considering doing something that God expressly forbids.

Zakon izričito predviĎa da razlog za razrešenje člana Saveta ne može biti političko ili drugo uverenje člana Saveta.
The Law expressly stipulates that the reason for dismissal of a member of the Council may not be a political or other conviction of a Council member.

Dolje je netko tko želi izričito s tobom pričati.
I've got someone downstairs who particularly wants to talk you.

Ovoj deci je izričito zabranjeno da čitaju novine, slušaju radio, čitaju bilo koju knjigu koja nije propisana od strane učitelja.
These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them.

Ono što je Allah izričito zabranio!
They were COMPLETELY DISOBEDIENT in taking what God had specifically forbidden!

Mislim da sam izričito zahtevao sobu na nižem spratu.
I thought I'd specifically requested a room on a lower floor.