Sta znaci na Engleskom IZUMRETI - prevod na Енглеском

• extinct
• die

Примери коришћења Izumreti на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko neće izumreti.".
None shall live.”.

Medvedi će izumreti usled posledica gladi.
Livestock will die from starvation.

Sirotinja će im izumreti.
They will die poor.

Da li ćemo izumreti kao dinosaurusi?
Or will they be as extinct as the dinosaurs?

Nećemo poginiti, već izumreti.
We shall not die, but live.

Saznajte i: Koje životinje će prve izumreti zbog klimatskih promena?
(Read about which animals are likely to go extinct first due to climate change.)?

Skoro 50 odsto biljnih vrsta će uskoro izumreti.
Over 40 percent of insect species could go extinct soon.

Pretpostavlja se da ćemo izgubiti polarne medvede, mogu izumreti, u sledećih 50 do 100 godina.
Projections are that we could lose polar bears, they could become extinct in the next 50 to 100 years.

Postoji više razloga i načina na na koje jedan jezik može izumreti.
There are many reasons a language can become extinct.

Brojni alternativni budući događaji su navedeni da bi objasnili još uvek nerešena pitanja, kao što su sledeća: da li će ljudi izumreti, da li će se protoni raspasti i da li će Zemlja preživeti kada se Sunce pretvori u crvenog džina.
A number of alternative future events are listed to account for questions still unresolved, such as whether humans will become extinct, whether protons decay, and whether the earth survives when the sun expands to become a red giant.

Kada jednom sve bude pronađeno, Japanci će izumreti.
If things continue as they are, the Japanese will die out.

Iako pirinač dobro raste u stajaćoj vodi, većina vrsta pirinča će izumreti ako bude potopljeno više od 3 dana.
Although rice grows well in standing water, most rice varieties will die if they're submerged for more than three days.

Pacovi su inteligentniji i bolje se prilagođavaju nego koale i te dve superiornosti će omogućiti pacovima da napreduju dok će koale izumreti.
Rats are more intelligent and more adaptable than koala bears, and those two superiorities will keep rats going while the koalas die out.

Planeta X već utiče na gravitaciono polje Zemlje, svet se već suočava sa katastrofama neverovatne jačine, uskoro će dve trećine čovečanstva izumreti od gladi i bolesti, a moćne katastrofe će uzdrmati planetu i naša civilizacija će izumreti.“.
Planet-X already has an impact on the gravitational field of the Earth, the world is already facing natural disasters of unprecedented strength, very soon two-thirds of humanity will die of hunger and disease, and powerful disasters will shake the planet and our civilisation will die.”.

Nijedna od tih vrsta verovatno neće izumreti.
None of those species are probably going to go extinct.

Naučnici upozoravaju: Polarni medvedi će izumreti za 30 godina.
Scientists predict polar bears will be extinct in 100 years.

Profesore, morate da oplodite ovog slona, ili će cela vrsta izumreti!
Professor, you've got to impregnate this elephant or the entire species will become extinct.

Nećemo poginiti, već izumreti.
You will not die, but live.

Ovo je čak optimističniji zaključak od prethodnih istraživanja, u kojima je britanski astronom Martin Riz sugerisao da postoje verovatnoće od 50 odsto da će ljudski rod izumreti do 2100. godine.
This is even more optimistic conclusion than in the previous studies, in which the British astronomer Martin Reese suggested that there is a probability of 50 percent that the human race will become extinct until 2100.

Nećemo poginiti, već izumreti.
We will not perish, but live!

Pravo novinarstvo nikad neće izumreti.
Great journalism will never die.

Za dve stotine godina ona će izumreti.
In two hundred years it will be extinct.

Kada umre, njegova vrsta će izumreti.
When he dies, the species will be extinct.

Pravo novinarstvo nikad neće izumreti.
In short- quality journalism will never die.

Pravo novinarstvo nikad neće izumreti.
Because the soul of real journalism will never die.

Skoro 50 odsto biljnih vrsta će uskoro izumreti.
Over 40 per cent of insect species could go extinct soon.

Kada jednom sve bude uradjeno, Japanci ce izumreti!
If things continue as they are, the Japanese will die out.

Sama majica sa sloganom sasvim sigurno nikad neće izumreti", kaže ona.
The slogan t-shirt itself will certainly never die,” she says.

С вама ће изумрети мудрост!+.
Wisdom shall die with you.".

С вама ће изумрети мудрост!+!
Wisdom will die with you!