Sta znaci na Srpskom DIE OUT - prevod na Српском

• изумрети
• умрети
• umiru
• izumrla
• изумријети
• изумиру
• да изумре
• izumreti

Примери коришћења Die out на Енглеском и њихови преводи на Српски

The game will die out.
Од мача ће умрети.

People die out in this country.
Ljudi umiru u ovoj zemlji.

I don't wanna die out here.
Ne želim ovde umreti.

At that point, some humans would have to die out.
За то време, све особе морају умријети.

Will the Sun die out one day?
Сунце ће умрети једнога дана?

Maybe the human race won't die out.
Али, људска раса неће да изумре.

In the end, our methods will die out, our colours will fade.
На крају ће наши поступци изумрети, наше ће боје избледети.

Not that the human race will die out.
Али, људска раса неће да изумре.

And wisdom will die out with you!
С вама ће изумрети мудрост!+!

If things continue as they are, the Japanese will die out.
Kada jednom sve bude uradjeno, Japanci ce izumreti!

Their kids ain't no good and they die out, but we keep a-comin'.
Njihova deca nisu dobra i ona umiru, ali mi dolazimo.

If anything were to happen to the nest, the entire colony would die out.
Ako se gnezdu nešto desi, izumrla bi cela kolonija.

You're not gonna die out here.
Ти нећеш умрети овде.

Monuments fall; nations perish; civilizations grow old and die out.
Споменици падају, нације нестају, цивилизације застаревају и изумиру.

Only sincere feelings do not let love die out and support this fire.
Само искрена осећања не допуштају да љубав изумре и подржи ову ватру.

Yeah, but if everyone chose to be gay, then the human race would die out.
Da, ali ako svi izaberu da budu gej, onda bi ljudska rasa izumrla.

Odds are, your“love drug” addiction will die out once the orgasms stop.
Коефицијенти су, ваша" љубавна дрога"? зависност ће нестати када престане оргазам.

Overall, hope will not die out as long as people remain proactive in helping others.
Све у свему, нада неће умрети све док људи остају активни у помагању другима.

Thought we were gonna die out there.
Mislio sam da ćemo umreti ovde.

As gradually mankind increased in number, God segregated the blood lest it soon deteriorate and die out.
A pošto su se ljudi vremenom veoma razmnožili, Bog razdvoji krv da se ne bi ubrzo ukiselila i izumrla.

The word“fizzle” means“to fail or die out, especially after a promising start.”.
Ријеч" физзле" значи" да не успије или умријети, поготово након обећавајућег старта".

When a fungal infection can't continue to thrive and spread, it will eventually die out.
Ако гљивична инфекција не може наставити да расте и успева, он ће на крају умрети.

This means that their aboveground organs of the plants die out at the end of the growing season.
То значи да надземни органи ових биљака изумиру на крају вегетационог периода.

I think if you and I were the last man and woman on Earth the human race would die out.
Mislim, da smo ti i ja poslednji muškarac i žena na Zemlji ljudska rasa bi izumrla.

As they tolerate no marriages, they would inevitably die out, if new members were not always joining them;
Пошто не трпе бракове, морали би изумрети кад им не би стално придолазили нови чланови;

Experts have estimated that over this century at least half of the world's languages, and perhaps more, will die out.
Стручњаци процењују да ће током овог века изумрети бар половина, ако не и више светских језика.

Arrange a pet unloading diet for a couple of days, the bacteria will die out, the water biobalance will be restored.
Распоредите храну за псе на неколико дана, бактерије ће изумријети, биобаланс воде ће се обновити.

Galaxies are ever merging to make yet larger structures, but will become ever dimmer as the stars in them die out.
Galaksije se stalno spajaju ne bi li napravile vece strukture, ali da li ce ikada postati bledje dok zvezde u njima umiru.

They significantly depress growth and feeding rate, but usually die out in around five days from in typical farm conditions.
Они знатно смањују раст и брзину храњења, али обично умиру за око пет дана у типичним условима на фарми.

Association life may die out a bit among youth, but among the elderly there are enough people who spend a lifetime at an association.
Живот у друштву може умрети мало међу младима, али међу старима има довољно људи који проводе живот у једном удружењу.