Sta znaci na Engleskom IZVANREDAN PRIMER - prevod na Енглеском

• outstanding example
• excellent example
• remarkable example
• wonderful example

Примери коришћења Izvanredan primer на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvanredan primer.
An excellent example.

Isus je pružio izvanredan primer.
Jesus has given an extraordinary example.

Izvanredan primer retrogradne civilizacije.
A remarkable example of a retrograde civilisation.

Isus je bio izvanredan primer ljubavi.
Jesus was an outstanding example of love.

Izvanredan primer jednog davno prošlog tipa gradnje.
A remarkable example of ancient building.

Iako je bio običan čovek, pružio je izvanredan primer vere, poniznosti i ljubavi.
Although an ordinary person, he set an extraordinary example of faith, humility, and love.

Kakav izvanredan primer samopožrtvovanosti!
What a wonderful example of self-sacrificing love!

Ova inicijativa pomoćiće zemljama regiona da se pripreme za ekonomsku saradnju koja je nerazdvojni deo članstva u EU,” rekao je Ren pred sastanak u četvrtak.“ To je takođe izvanredan primer regionalne saradnje koja postaje stvarnost, ali i dobra priprema za ekonomsku saradnju u pripremama za ulazak u članstvo EU.”.
This initiative helps the countries to prepare for the economic co-operation that is an inherent part of EU membership," Rehn said ahead of Thursday's meeting."It is also an excellent example of regional co-operation becoming reality, and it is also a good training ground for economic co-operation in preparation for EU membership.".

Postoji izvanredan primer toga u Starom zavetu u 2. Dnevnika 20.
Now there is a wonderful example of this in the Old Testament, in 2 Chronicles 20.

Isus je postavio izvanredan primer samopožrtvovane ljubavi.
Jesus set an outstanding example of self-sacrificing love.

Isus je postavio izvanredan primer samopožrtvovane ljubavi.
Jesus, sets for us, an outstanding example of self-sacrificing Love.

Исус је поставио изванредан пример самопожртвоване љубави.
Jesus set an outstanding example of self-sacrificing love.

Изванредан пример православне архитектуре- Црква Петра и Павла.
A remarkable example of Orthodox architecture- Peter and Paul Church.

Културни центар Новог Сада је изванредан пример светских културних трендова.
The Cultural Centre of Novi Sad is an outstanding example of global cultural trends.

Изванредан пример православне архитектуре је црква Петра и Павла.
A remarkable example of Orthodox architecture is the Peter and Paul Church.

У новијој зони града, Диамонд Јеннес школа је изванредан пример северне архитектуре.
In the newer area of town, Diamond Jenness School is an outstanding example of northern architecture.

Иако је био обичан човек, пружио је изванредан пример вере, понизности и љубави.
Although an ordinary person, he set an extraordinary example of faith, humility, and love.

Један изванредан пример тога лежи у Венецуели, земљи која видела је цензуру у великом порасту, заједно са спречавањем дигиталне слободе.
One outstanding example of this lies in Venezuela, a country which has seen censorship soar, along with crackdowns on digital freedom.

Представља изванредан пример” фабричког насеља“ из 19. века које су индустријалци подизали у Европи и Северној Америци у жељи да изађу у сусрет радничким потребама.
It is a historic settlement and an outstanding example of the 19th and early 20th-century"company towns" built in Europe and North America by enlightened industrialists to meet the workers' needs.

Године насеље Норбертине Цанонс Регулар се населило овде, тако да овај изванредан пример монашке грађевине још једном звони са грегоријанским мантовима махом од рушења.
In 1992, a community of Norbertine Canons Regular settled here, so this remarkable example of monastic building once again rings with the Gregorian chants of robed monks.

Национални историјски оријентир 1812 Вицкхам Хоусе је изванредан пример федералне архитектуре из 19. века, посебно познат по неким од најфинијих примера унутрашњег декоративног сликарства у Америци.
The National Historic Landmark 1812 Wickham House is an outstanding example of 19th-century Federal architecture, especially known for some of the finest examples of interior decorative painting in America.

Путин је саркастично приметио да је став према пројекту који је демонстрирала администрација Трампа изванредан пример наставка политике коју је усвојио његов претходник Барак Обама.
Putin sarcastically remarked that the attitude to the project demonstrated by the Trump administration is a remarkable example of continuation of the policies adopted by his predecessor, Barack Obama.

Европски центар за младе, изванредан пример скандинавске архитектуре, са упечатљивим ефектом спаја сировост бетона и алуминијума.
The European Youth Centre, an outstanding example of Scandinavian architecture, blends the rawness of concrete and aluminium to striking effect.

Ми смо глобални климатски лидер и наша климатска акција је изванредан пример испоруке, укључујући у контексту процеса дугорочне стратегије.
We are a global climate leader and our climate action is an outstanding example of delivery, including in the context of our Long Term Strategy process.

У ово-и-долази округу Барселоне, наћи ћете многе дизајнер бутици и уметничке продавнице, као изванредан пример каталонски-готске архитектуре, Санта Мариа дел Мар базилика.
In this up-and-coming district of Barcelona, you will find many designer boutiques and arts shops as well as an outstanding example of Catalan-Gothic architecture, the Santa María del Mar basilica.

Ово је изванредан пример како се стари и ружни комад намјештаја може претворити у нешто елегантно и елегантно са само мало боје.
This is a wonderful example of how an old and ugly piece of furniture can be transformed into something chic and elegant with just some paint.

Ово је изванредан пример како повезати спољашњи свет са унутрашњим светом… зар не?
This is a wonderful example of how to connect the outside world with the inside world… right?

Дио већег Археолошки локалитет Папхос, са пуно грчко-римских рушевина, Кућа Диониса је изванредан пример заплетене уметности тог периода.
Part of the larger Paphos Archaeological Site, with plenty of Graeco-Roman ruins, the House of Dionysus is a wonderful example of the intricate artistry of the period.

Али је због радова на опремању ентеријера коначно завршена тек 1912. као изванредан пример синтезе архитектуре и уметничких заната, споменик једног времена.
But due to works on the interior furnishings it was finally finished in 1912 as an extraordinary example of the synthesis of architecture and art crafts, a monument of one time.

То су изванредни примери грчке уметности 5. и 4. века и савршено су сачувани.
These are outstanding examples of Greek art of the 5th and 4th centuries bce and are perfectly preserved.