Sta znaci na Engleskom JA BIO - prevod na Енглеском

• i was
• i would
• i have
• i be
• i been
• i were

Примери коришћења Ja bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja bio na odmoru….
I was on vacation….

Gde sam ja bio?
Where have I been?

A ja bio još manji.
And I was even less.

Gdje sam ja bio?
Where have I been?

Ja bio na otvaranju!
I was at the opening!

Sam i ja bio loš!
Joe and I were frauds!

Ja bio voleo… da ga tamo rasejemo.
I would like to… scatter him there.

Tamo bih ja bio.
That's where I would go.

Ja bio sam tamo i video ih.
I have been there and seen them.

Sam i ja bio loš!
Mom and I were miserable!

Ja bio tamo, ja vas vidjela.
I was there, I saw you.

Kad sam ja bio hladan?
When have I been cold?

On je loš koliko sam i ja bio.
He is as bad as I was.

Tamo sam ja bio ranjen.
That's where I was shot.

Ja bio u uverenju da su oni venčani kumovi!
I would have thought it would be the married men!

Zašto bih ja bio uznemiren?
Why would I be upset?

Ja bio to prihvatio i uživao bih u tome, prigrlio bih to.
I would have taken it and relished it, embraced it.

Zato sam ja bio uz nju.
That's why I was with her.

Voleo bih da sam i ja bio tamo.“.
I wish I were there, too.".

Zato sam ja bio ovisnik o seksu.
And that's why I was a sex addict.

Jer ja sam tvoj prijatelj i ja bio u pitanju.
Cause I'm your friend and I was concerned.

Jesam li ja bio loš pukovnik, Charlie?
Have I been such a bad colonel, Charlie?

Tog dana sam i ja bio tamo.".
On that day I was there.

Bih li ja bio nesretan da moj otac ode?
Wouldn't I be unhappy if my father went away?

Pod kolikim sam ja bio pritiskom?
How long had I been pushing?

Jesam li ja bio zver prema ženama 5000 godina?
Have I been committing atrocities against women for 5000 years!

Hristos je umro, pa sam i ja bio razapet( sa Njim).
Christ has been crucified and I have died with Him.

Kako bih ja bio tamo pod zemljom bez boga?
How would I be there underground without God?

Pa, mislim da sam par puta i ja bio isti takav.
Well, I think there have been times when I have done that.

Da sam ja bio tamo razbio bih ga lopatom.
If I had been there I would have thrown a shoe at him.