Sta znaci na Engleskom JA SAM SE UDALA - prevod na Енглеском

• i married
• i am married
• i'm married
• i was married

Примери коришћења Ja sam se udala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam se udala.
And then I was married.

Meni je lako- ja sam se udala!!!
Sorry, but….I am married!!

Ja sam se udala za jednog….
I am married to an….

Na samom početku devedesetih ja sam se udala.
In the early eighties I married.

Ja sam se udala u lipnju.
I was married in June.

Ovo je stvarnost, ja sam se udala.
The reality is, I am married.

Ja sam se udala u tamnom.
I was married in brown.

Često počinju rečima:„ Pa… ja sam se udala…”.
Her answer started with,"Well, I'm married…".

I ja sam se udala nažalost.
And I'm married sadly.

Svi muškarci su IDIOTI… ja sam se udala za njihovog kralja.
All men are idiots… I married their king.

Ja sam se udala za dobrog.
I married the nice one.

Svi muškarci su IDIOTI… ja sam se udala za njihovog kralja!
All women are idiots, I married their queen!

Ja sam se udala za jednog….
I am married with one….

Kada je pre tri godine on umro, ja sam se udala za dr.
When he died three years ago, I married Dr. Rukh.

Ja sam se udala siromašnog.
But I married a poor man.

Evo ja sam se udala za prvog.
I married the first one.

Ja sam se udala, otisla.
I was married, I quit.

A ja sam se udala za drugoga.
And I married someone else.

Pa, ja sam se udala zbog ljubavi.
Well, I married for love.

Ja sam se udala iz ljubavi i vidi.
I married for love, you see.

Pa, ja sam se udala Rikija Kisela.
Well, I married Ricky Keisel.

Ja sam se udala imam svoju porodicu.
I am married with my own family.

Ja sam se udala za manipulator emotivne.
I'm married to a manipulator.

Ja sam se udala u jedan petak, 13.
I was married on a Friday the 13th.

Ne, ja sam se udala, pa onda zaljubila.
No, I married and then fell in love.

Ja sam se udala za svog najboljeg druga.
Personally I married my best friend.

Ja sam se udala u jedan petak, 13.
I got married on Friday the 13th of April.

Pa, ja sam se udala za tebe na prvom sastanku.
Heck, I married you on our first date.

Ja sam se udala za g. Kolins i to se ne može poništiti.
I married Mr collins and it may not be undone.

Ja sam se udala za mentalno obolelog, kockara psihopatu.
I'm married to a mentally diseased, gambling psychopath.