Sta znaci na Engleskom JA VIDIM SEBE - prevod na Енглеском

• i see myself

Примери коришћења Ja vidim sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja vidim sebe sa unučićima.
I see myself with kids.

Znate li gde ja vidim sebe?
Do you know where I see myself?

Ja vidim sebe sa unučićima.
I see myself in my kids.

Važno je jedino kako ja vidim sebe.
It only matters how I see myself.

Da li ja vidim sebe kao majku?
I see myself as a mother?

Kad pogledam u tebe, ja vidim sebe.
I look at you, I see me.

Ja vidim sebe sa unučićima.
I see myself with my children.

Najvažnije je kako ja vidim sebe.
And most importantly, how I see myself.

Ja vidim sebe sa unučićima.
I see it with my grandchildren.

Važno je jedino kako ja vidim sebe.
All that matters is how I see myself.

Da, ja vidim sebe kao oca.
I look up to myself as a father.

Važno je jedino kako ja vidim sebe.
It only matters how we see ourselves.

Ja vidim sebe sa unučićima.
I see myself with grandchildren.

Važno je jedino kako ja vidim sebe.
All that's important is how I see myself.

Tako ja vidim sebe.
(SIGHS) That's how I see myself.

Najvažnije je kako ja vidim sebe.
The most important is how we see ourselves.

Da li ja vidim sebe kao majku?
How I perceive myself as a mother?

Najvažnije je kako ja vidim sebe.
What matters most to me is how I see myself.

Ja vidim sebe sa unučićima.
I see myself in my children and grandchildren.

Nije bitno gde ja vidim sebe kroz 5 godina.
It doesn't matter where I see myself in 5 years.

Ja vidim sebe kao deo duše Univerzuma.
I consider myself part of the universe.

Nije bitno gde ja vidim sebe kroz 5 godina.
One of them was where do I see myself in 5 years.

Ja vidim sebe kao deo duše Univerzuma.
I see myself at the center of the universe.

Nije bitno gde ja vidim sebe kroz 5 godina.
It's hard to say where I see myself in five years.

Ja vidim sebe kao deo duše Univerzuma.
I see myself as a part of the natural world.

I zato kad god idim nekoga da je crn u licu, ja vidim sebe.
And that's why, whenever I see someone with a black face… I see myself.

Ja vidim sebe kao deo duše Univerzuma.
I see myself as part of the soul of the Universe.

Ja vidim- Ja vidim sebe- na ovaj način merite.
I see- I see myself- by this, you have measured.

Ja vidim sebe sa unučićima.
I also see myself being with my grandchildren more.

Ja vidim sebe kao deo duše Univerzuma.
I continue to see myself as the center of the universe.