Sta znaci na Engleskom JAKO PAMETNI - prevod na Енглеском

• really smart
• very clever
• very wise
• so clever
• so smart
• very smart

Примери коришћења Jako pametni на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste jako pametni.
You're really smart.

Pa, provjerite da li zaposliti Židov, jer čujem da su jako pametni.
Well, make sure you hire a Jew, because I hear they're really smart.

Pacovi su jako pametni.
Rats are very clever.

Ili ste jako pametni ili moj pogled nije bio diskretan.
Either you're very wise, or my glance is not so discreet.

Sigurno ste jako pametni.
You must be really smart.

Nismo jako pametni i hrabri, sebični smo i privatni.
We are not very smart and brave, we are selfish and withdrawn.

Misle da su jako pametni.
They think they're so smart.

Neki ljudi su jako pametni ili imaju veštine koje su nam potrebne, međutim, ako zapravo ne veruju u to što rade, neće se previše truditi.
People can be really smart or have skills that are applicable, but if they don't really believe in it then they are not really going to work hard.

On i Clark su jako pametni.
He and Clark are very wise.

Ali su sada jako pametni kada treba novac da se troši.
They are very wise when it comes to spending money.

Mislite da ste jako pametni?
You think you're so smart,?

Svi misle da su jako pametni, ali svi kriju stvari na ista mesta.
Everyone thinks they are so smart, but they always hide their things in the same four places.

Naši doktori su jako pametni.
Our own doctors are so clever.

Ali morate biti jako pametni da uvjerite ljude u nešto što se nije dogodilo.
But you have to be really smart to make people think things happened that never did.

Amerikanci su jako pametni.
Americans are very clever people.

Vi ste jako pametni.
You are one very wise lady.

Mislila sam da su jako pametni.
I thought they were so clever?

Misle da su jako pametni.
They think they're so clever.

Moji roditelji su jako, jako pametni.
My folks… Are really, really smart.

Mislite da ste jako pametni, zar ne?
You think you're very clever, don't you?

Jako inteligentni ljudi, jako pametni.
Very intelligent people. Very clever.

Pametni ljudi rade na ovom, jako pametni, no ipak, tri godine.
We've got smart people working on it, really smart, but still, three years.

Vi, novinari ste jako pametni ljudi.
You are very clever people, you journalists.

Pa, vi ste jako, jako pametni.
Well, you're very, very smart.

Ti i tvoja devojka ste jako pametni, zar ne?
You and your girlfriend were very clever, all right?

To je jako pametna boravak.
That's a very smart stay.

Jako pametna.
Very clever… Hm.

Yu Niang je jako pametna i lijepa.
Yu Niang is very smart and pretty.

To je jako pametna mašina.
That's a very clever machine.

On je jako pametan čovjek.
He's a really smart guy.