Sta znaci na Engleskom PAMETNA STVAR - prevod na Енглеском

• smart thing
• wise thing
• clever thing
• sensible thing
• intelligent thing
• clever stuff
• prudent thing

Примери коришћења Pametna stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Pametna stvar!
Clever stuff!

Mnogo pametna stvar.
Very clever thing.

Pametna stvar- ali Kejns se nije ovde zaustavio.
Clever stuff- but Keynes wasn't finished.

To je pametna stvar.
That's the smart thing.

Ja poštujem to, mislim da je pametna stvar.
I support that; I think it's a wise thing to do.

Ovo je pametna stvar.
And here's a clever thing.

Prva pametna stvar koju si uradila.
First smart thing you did.

E, ovo je jedna pametna stvar.
So, this is a clever thing.

To je pametna stvar za uraditi.
That's a smart thing to do.

Dakle, stvarno misliš da je ovo pametna stvar što radim?
So, you really think this is a prudent thing to do?

Da, to je pametna stvar za uraditi.
Is a wise thing to do.

To bi bila pametna stvar.
That would have been the smart thing.

Prva pametna stvar od dolaska u Japan.
The first sensible thing since I've hit Japan.

Možda je samo Pametna stvar da se uradi.
Maybe it's just the smart thing to do.

Jedina pametna stvar koju može da uradi.
The only intelligent thing he can do.

Možda je to jedina pametna stvar koju smo učinili.".
Maybe it's the only clever thing I did.''….

To je pametna stvar za uraditi.
This is a smart thing to do.

To je pametna stvar.
It's the sensible thing to do.

Prva pametna stvar koju ste rekli od dolaska.
That's the first intelligent thing you've said since we got here.

To ti je prva pametna stvar koju si uradio.
That was the first intelligent thing you've done.

Prva pametna stvar koji si danas rekao.
That's the first sensible thing you've said all day.

To je verovatno prva pametna stvar koju si rekao celi dan.
That may be the first intelligent thing you've said all day.

To je prva pametna stvar koju je napravio.
That's the first smart thing he's done.

Da, to je pametna stvar za uraditi.
So, it's a wise thing to do.

Ovo je pametna stvar. Šeli.
This is the prudent thing to do Shelley.

Da, to je pametna stvar za uraditi.
That's an intelligent thing to do.

Da, to je pametna stvar za uraditi.
This is an intelligent thing to do.

Da, to je pametna stvar za uraditi.
Yes, that is a very wise thing to do.

Da, to je pametna stvar za uraditi.
Yeah, that's definitely a wise thing to do.

To je jedini pametna stvar koju mogu uraditi.
It's the only sensible thing to do.