Sta znaci na Engleskom JASNO VIDETI - prevod na Енглеском

• clearly see

Примери коришћења Jasno videti на Српском и њихови преводи на Енглески

Može me jasno videti.
You can clearly see me.

Živimo u vremenima kada je teško jasno videti.
We live in a time when it is hard to see clearly.

Može me jasno videti.
She could clearly see me.

To i neko ko moje moći nema može jasno videti.
But I who's keeping my ability can clearly see it.

Neki od vas jasno videti, neki od vas još ne.
Some of you see it clearly, some of you don't yet.

Da bismo stvari mogli jasno videti.
To enable us to see clearly.

Sada, možete jasno videti kako njihov sistem kontrole funkcioniše.
Now, you can see clearly how their control system works.

On ih je mogao jasno videti.
He could clearly see them.

Ako imate dugmiće za ubacivanje u korpu ili nešto slično, oni se moraju jasno videti.
If there are bubbles or anything, you should see it clearly.

Zaustavi se na stazi mogu jasno videti pukotine".
Stop there in your tracks I can clearly see the cracks♪.

Mozemo jasno videti da je najveći obim naloga koncentrisan izmedju 9, 3 i 9, 7 dolara.
We can clearly see that the largest volume of orders is concentrated between $9.3 and $9.7.

Samo sa srcem čovek može jasno videti.
It's only with the heart that one can see clearly.

Ako želite to možete jasno videti u horoskopu svog partnera.
If you want you can clearly see it in the horoscope of your partner.

Živimo u vremenima kada je teško jasno videti.
We live in a time when it has become particularly difficult to see clearly.

Teško ih je dovoljno jasno videti da bi se utvrdila njihova stvarna priroda.
They're difficult to see clearly enough to ascertain their exact nature.

Njihove oči će se otvoriti i oni će jasno videti u čemu je istina.
Their eyes will open and they will clearly see where the truth lies.

Sad možeš jasno videti, koje su mašine dobre, a koje zle… ko treba da živi, a ko treba da umre.
Now you can clearly see which machines are good and bad… who deserves to live and who deserves to die.

Sada se na ultrazvuku može jasno videti bebin izgled.
In the next ultrasound, the baby's looks can be clearly seen.

Kao što možete jasno videti, 2 agenta tajne službe napuštaju svoje položaje… na zadnjem delu vozila Kennedyja… samo nekoliko trenutaka pre atentata.
As you can clearly see, 2 secret service agents being taken away from their positions… at the back of Kennedy's vehicle… just moments before the assassination.

Kad smo svesno otvoreni, mi ćemo prepoznati i jasno videti šta ta situacija zahteva od nas.
Being consciously open, we will recognize and clearly see what the situation demands from us.

I možete jasno videti, letimice, da su stvari poput nas i giardioze i zečeva i borova svi, kao, braća i sestre, a da su bakterije kao naši prastari rođaci.
So you can see clearly, at a glance, that things like us and Giardia and bunnies and pine trees are all, like, siblings, and then the bacteria are like our ancient cousins.

Čuvaj se, jer ćeš sada jasno videti ono što ranije nisi video jasno..
Beware for you will see clearly now what you have not seen clearly before.

On može jasno videti da se deljnjem materije od duha stvara podela u samom biću čoveka- jer telo, materija, nije ništa drugo do manifestacija duha, a duh nije ništa drugo do neispoljena materija, nemanifestovano telo.
He can see clearly that to divide matter from spirit is to create a division in the very being of man- because the body, matter, is nothing but spirit manifest, and the spirit is nothing but matter, body, unmanifest.

Kineski, Hindu i Muslimani uticaji mogu jasno videti ovde, zajedno sa uticajem zapada.
Chinese, Hindu and Muslim influences can be clearly seen here, along with the influence of the west.

Program Raskršća je tako napravljen da smo i ja i ljudi oko mene mogli jasno videti veliki napredak i promenu u mom životu.
The Teen Challenge program is structured in such a way that both I and people around me can clearly see the great advancement and change in my life.

Jer ja jasno vidim veliku razliku između tvog i mog položaja.
I clearly see the profound difference between my condition and yours.

Jasno vidim žrtvu.
I can clearly see a victim.

Više nisam mogao da u svom umu jasno vidim njeno lice.
I could no longer clearly see his face.

Морате јасно видети све тачке и бити у могућности да их бројате.
You should clearly see all the points and be able to count them.

Ја то јасно видим“.
I can clearly see it.”.