Примери коришћења Je čudno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je čudno.
It's odd.Bože, ovo je čudno.
To je čudno.
It's weird.Znaš šta je čudno???
To je čudno.
That's odd.
Људи такође преводе
Ovo što ste napisali je čudno!
Ovo je čudno.
That's odd.Trebalo bi da kažete:" Ovo je čudno.
You should say,"That's odd.To je čudno.
That's weird.Oni kad izađu iz sobe, soba je čudno prazna.
When I get there, the street is strangely empty.To je čudno.
That's funny.Oni pokazuju da takva interakcija može da objasni sve što je čudno oko kvantne mehanike.
They show that such an interaction could explain everything that is bizarre about quantum mechanics.Ona je čudno.
She's weird.Na Zapadu se klanjanje smatra činom pokoravanja, nešto što je čudno i neprikladno.
In the West however, the same Ovo je čudno.
That's weird.Previše je čudno.
That's weird.To je čudno. zašto?
That's funny. Why?Nešto je čudno.
Something's weird.Ona je čudno o stvarima, u redu?
She's weird about things, okay?Ooh, to je čudno.
Ooh, that's odd.Baš je čudno”, prokomentarisao je. .
That's weird,” he commented.Malo li je čudno????
That is strange???Onda je čudno da ti ne radi.
That's odd that it isn't working for you.Kada se izvrši lako, to je čudno zadovoljavajuće.
When they succeed, it is strangely comforting.To je čudno.,, Nisam ga video.”.
That's weird, I didn't see him.No nešto drugo je čudno u vezi njega.
Something else is strange about him.To je čudno, razgovarale smo jutros.
It's funny because we talked about it this morning.Ovo područje je čudno na tehnologije.
This area is strange on tech.To je čudno, tako su nas nekada svi zvali.
That's funny, that's everybody used to call us.Ovo je čudno.
That is strange.
