Sta znaci na Engleskom JE AGENCIJA - prevod na Енглеском

• agency has
• agency is
• agency had
• agency was

Примери коришћења Je agencija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je agencija.
This is an agency.

( jedinstveno) Unique je najbolja špijunska tehnologija koju je Agencija razvila u zadnjih 10 godina.
Unique is the best spy technology this agency has developed in 10 years.

Evo je agencija.
There's the agency.

Preporuka je i dalje jedan od najboljih načina da se uverite da li je agencija ili osoba dobra ili ne.
Referrals are one of the best ways to know whether or not an agency is trustworthy.

Ta je agencija u Bostonu.
The agency is in Boston.

Da li neko zna kakva je agencija Uniturs?
Does anyone know what a Cabinet Agency is?

To je agencija kojoj sam poslala knjigu.
It is the agency which I submitted the book.

Naime, naša je agencija u Milanu.
Besides, our agency is in milan.

Ako je Agencija vodila operacije morali su imati nekoga na terenu.
If the Agency was running ops over there, they had to have someone on the ground.

Ne možeš napustiti poziciju koju je Agencija teško i marljivo gradila.
You cannot leave a position the Agency has worked so hard to build.

To je agencija koja iznajmljuje turistima i muževima koji varaju žene.
Airbnb is an agency that rents to out-of-towners and I'm guessing local men cheating on their wives.

OVDE možete pogledati spisak svih poslanika Narodne skupštine protiv kojih je Agencija vodila postupke.
HERE you may look up a list of all the deputies in the National Assembly against whom the Agency has brought proceedings.

Gledajte, ova je agencija jaka onoliko koliko i njen dobar glas. Želim odgovore isto koliko i vi.
Look, this agency is only as strong as its reputation, so I want answers as much as you do.

Jer sam sistematski eliminirao sigurnosne prijetnje prema kojima je Agencija previše licemjerna da ih sredi?
Because I've been systematically eliminating Security threats that the agency is Too hypocritical to address?

Sud je takođe rekao da je agencija delovala izvan opsega svojih kompetencija, kao istražno telo, ne pridržavajući se principa" nevinosti dok se ne dokaže krivica".
The court also said that the agency has acted beyond its scope as an investigative body, not observing the principle of"innocent until proven guilty".

Električna energija će od 1. decembra za domaćinstva poskupeti 3, 9 odsto jer je Agencija za energetiku dala saglasnost za to.
BELGRADE-- Electricity price to go up by 3.9 percent to households as of December 1st, as the Energy Agency has given its approval.

EASA( Europian Aviation Safety Agency) je agencija EU koja se bavi poslovima bezbednosti u civilnom vazdušnom saobraćaju.
The European Aviation Safety Agency is an agency of the European Union with responsibility for civil aviation safety.

CINS je i među kandidatima drugih stranaka i koalicija pronašao funkcionere protiv kojih je Agencija vodila postupak.
CINS found that candidates of other parties and coalitions also included officials against whom the Agency had conducted proceedings.

EASA( Europian Aviation Safety Agency) je agencija EU koja se bavi poslovima bezbednosti u civilnom vazdušnom saobraćaju.
European Aviation Safety Agency(EASA) is an agency of the European Union that is responsible for civil aviation safety.

Grupa građana„ Dragan Đilas- Beograd odlučuјe, ljudi pobeđuјu!“ kandidovala je za buduće gradske odbornike pet funkcionera protiv kojih je Agencija vodila postupak.
(Dragan Djilas- Belgrade wins, people decide) nominated as future members of the city Assembly five officials against whom the Agency had conducted proceedings.

EASA( Europian Aviation Safety Agency) je agencija EU koja se bavi poslovima bezbednosti u civilnom vazdušnom saobraćaju.
EASA stands for European Aviation Safety Agency which is an agency of the European Union with the responsibility of civil aviation safety.

U isto vreme, kompanija radi na tome da od EPA-e dobije sertifikate za Jeep Grand Cherokee i Ram 1500, što je agencija za sada odbila da da.
At the same time, the automaker has been working to obtain EPA certifications for its 2017 model year diesel Jeep Grand Cherokee and Ram 1500, which the agency has thus far refused to grant.

U dokumentu iz Los Anđelesa otkriva se da je agencija jako dobro znala da se tajanstvena podmornica kreće prema argentinskoj obali s visoko rangiranim nacističkim zvaničnicima.
It is revealed that the agency was well aware of a mysterious submarine making its way up from argentinian coast dropping off high level Nazi officials.

Šest funkcionera dobilo je zatvorske kazne u trajanju od tri do osam meseci, odnosno, uslovno od godinu do dve, nakon što je Agencija podnela krivične prijave protiv njih.
As many as six officials were sentenced to imprisonment lasting from three up to eight months, i.e. suspended sentence of one to two years, after the Agency had filed criminal charges against them.

Posebno je naglašeno da je Agencija otvorila novi ogranak svoje službe za nadzor i analizu u Novom Sadu, a da se planira otvaranje ogranaka u Nišu i Kragujevcu.
It was particularly stressed that the Agency had opened a new branch for supervision and analysis in Novi Sad and that similar branches were planned in Nis and Kragujevac.

Direktor američke mreže za suzbijanje finansijskog kriminala saopštio je da je agencija zabeležila porast prijava o sumnjivim aktivnostima vezanim za kriptovalu….
The director of the U.S. Financial Crimes Enforcement Network says that the agency has seen a surge in filings of crypto-related Suspicious Activity Reports.

On je za RTS rekao da je Agencija za energetiku dala saglasnost za poskupljenje struje i precizirao da će struja biti skuplja na računima od decembra, koji pristižu u januaru.
He told RTS that the Energy Agency had approved the price increase and specified that the implementation starts with December bills, which are sent in January.

Mera oportuniteta je izrečena i Dušanu Bajatoviću, generalnom direktoru Srbijagasa, nakon što je Agencija podnela prijavu navodeći da se ne poklapaju podaci iz njegovog izveštaja i stvarno stanje.
The opportunity measure was also pronounced to Dušan Bajatović, General Manager of Srbijagas, after the Agency had filed criminal charges stating that the data from his report did not reflect the real situation.

Iako nije jasno koja je agencija odgovorna… za operaciju koja je okončala opasnost od terorista… tako dramatično, rano jutros… saznali smo od policije Majamija.
Though it is unclear at this moment which agency was responsible… for the operation which ended the terrorist threat… so dramatically early this morning… we've learned from Miami Police.

Snouden je rekao da je u aprilu prihvatio posao" analitičara infrastrukture" u kompaniji Booz Allen Hamilton, da bi mogao da pristupi listama računara koje je agencija hakovala širom sveta.
He took a job as an“infrastructure analyst” with Booz Allen Hamilton in April at an N.S.A. facility in Hawaii, he has said, to gain access to lists of computers that the agency had hacked around the world.