Sta znaci na Srpskom AGENCY SAID - prevod na Српском

• agencija je saopštila
• рекла је агенција
• navodi agencija
• агенција каже
• agencija je navela
• agencija je ukazala
• саопштила је агенција
• agencija je rekla
• rekla je agencija
• агенција је саопштила
• kaže agencija

Примери коришћења Agency said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vulnerable, the agency said.
Poplave, kaže Agencija.

The agency said his name was Boris.
Agencija je rekla da se zove Boris.

We must be strict when talking about food quality," the agency said.
Moramo da budemo striktni kada govorio o kvalitetu hrane", kaže agencija.

The agency said she was pregnant.
Agencija je rekla da je trudna.

The justices voted 10-6 in favor of Wikipedia, the agency said.
Судије су се изјасниле 10 према шест у корист Википедије, пренела је агенција.

The Agency said that the detective has disappeared.
Агенција каже да је детектив нестао.

Noting many uncertainties, the agency said it would monitor the situation.
Imajući u vidu mnoge neizvesnosti, agencija je rekla da će pratiti situaciju.

The agency said every model needs a hook.
Modna agencija je rekla da svakom manekenu treba fora.

The migrants include nationals from Eretria, Egypt, Sudan and Libya, the agency said.
Мигранти укључују држављане Еретрије, Египта, Судана и Либије, пренела је агенција.

The news agency said the reason for the mission was unknown.
Ta novinska agencija dodaje da se ne zna razlog misije.

The move reflects fiscal consolidation and progress in privatisation, the agency said.
Ova odluka odraz je fiskalne konsolidacije i napretka u privatizaciji, navodi agencija.

The news agency said the reason for the mission was unknown.
Ta novinska agencija dodaje da je nepoznat razlog njihove misije.

Turkey currently expects to supply 100 Boeing aircraft, worth $10 billion, the agency said.
Trenutno Turska očekuje isporuku vazduhoplova kompanije„ Boing“ u vrednosti od 10 milijardi dolara, navodi agencija.

But the agency said it had to be someone they'd seen.
Ali, agencija je rekla da mora biti netko koga će oni poslati.

The new index does not directly affect S&P's sovereign credit ratings of the surveyed countries, the agency said.
Novi indeks ne utiče direktno na suvereni kreditni rejting zemalja obuhvaćenih njime, navodi agencija.

Japan's Meteorological Agency said there was no risk of a tsunami.
Japanska meteorološka agencija saopštila je da nema rizika od pojave cunamija.

The Agency said it has launched a number of changes to address the systemic failures.
Agencija kaže da je pokrenula nekoliko izmena kako bi se rešili sistemski nedostaci.

Among the poor children, only two out of ten register for secondary school," the agency said in the report.
Među siromašnom decom samo dvoje od svakih deset upisuje se u srednju školu», navodi agencija u svom izveštaju.

The agency said rebuilding will cost hundreds of millions of dollars.
Agencija je saopštila da će ponovna izgradnja koštati stotine miliona dolara.

In response, Syria activated its air defenses and intercepted several missiles, the agency said.
Као одговор, Сирија је активирала своју противваздушну одбрану и пресрела неколико ракета, саопштила је агенција.

The agency said the quake had a magnitude of 3 on the Richter scale.
Agencija je navela da je zemljotres bio jačine tri stepeni po Rihterovoj skali.

They are the most complex since NASA's final Hubble Space Telescope repair in 2009, the agency said.
Они су најсложенији од НАСА-иног последњег поправка свемирског телескопа Хуббле 2009. године, саопштила је агенција.

The agency said it will release those findings to the public when they become available.
Агенција је рекла да ће ове налазе објавити јавности када буду доступна.

It has not been tested for quality, safety and effectiveness and could therefore pose a risk to health, the agency said.
Није тестиран на квалитет, сигурност и ефикасност и стога може представљати ризик за здравље, рекла је агенција.

The agency said it issued 486 disciplinary notices and referred 11 cases for prosecution.
Agencija je saopštila da je izrekla 486 disciplinskih kazni, a u 11 slučajeva predložila krivično gonjenje.

The attack was'probably' carried out by the US, the agency said, but US officials have firmly denied such attacks.
Напад су„ вероватно“ извршиле Сједињене Државе, саопштила је агенција, али амерички званичници су чврсто порекли такве тврдње.

The agency said the maps could be used for planning military operations against Russia.
Agencija je saopštila da bi mape mogle biti od koristi u planiranju vojnih operacija protiv Rusije.

Details of the new findings will be shared with doctors and will be included in the drug's medication guide to patients, the agency said.
Детаљи новог филма Ндингс ће бити подељени са лекарима и биће укључени у водич за лечење лекова пацијентима, рекла је агенција.

The agency said it would continue to monitor weather changes and patterns, which are constantly evolving, over the coming days.
Agencija je saopštila da će nastaviti da prati vremenske promene i obrasce u narednim danima.

Phobos-Grunt was also carrying a small amount of the radioactive metal Cobalt-57 but the Russian space agency said that it poses no threat of contamination.
Један од уређаја сонде садржи малу количину радиоактивног„ кобалта 57“, али руска агенција каже да то не представља опасност.