Sta znaci na Engleskom JE ISTEKLA - prevod na Енглеском

• expired
• is up
• ended
• expires
• has lapsed
• ran out

Примери коришћења Je istekla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova je istekla.
This is expired.

Tvoja prolaznica je istekla.
Your free pass is up.

Podrška je istekla u junu 2011.
That grant ended in June 2011.

Vaša pretplata je istekla.
Your subscription is up.

Viza mu je istekla prije godinu dana.
His VISA lapsed a yearargo.

Tvoja igra je istekla.
Y our game is up.

Dozvola mi je istekla pre 5 godina.
My license expired five years ago.

Licenca za sistem je istekla.
The license for the system expired.

Garancija je istekla pre dve godine.
The warranty expired two years ago.

Moja pretplata je istekla.
My subscription ran out.

Njena viza je istekla pre sedam godina.
Her visa ran out seven years ago.

Moja šestonedeljna suspenzija je istekla.
My six-week suspension is up.

Ponuda je istekla.
Offer's expired.

Kad smo kod minuta, tvoja je istekla.
Speaking of minutes, yours is up.

Ponuda je istekla.
This offer has expired.

Tvoja zabrana pristupa za Margaret je istekla.
Your restraining order against Margaret has lapsed.

Viza joj je istekla.
His visa expires.

Henrijeva viza je istekla i ima dva dana da napusti zemlju.
Henri's visa has expired, and he has to leave the country in two days.

Njegova viza je istekla.
His visa's expired.

Njegova viza je istekla prije godinu.
His visa expired a year ago.

Moja dozvola je istekla.
My license expired.

Garancija ti je istekla pre dve godine.
Your warranty expired two years ago.

Registracija je istekla.
Registration's expired.

Dozvola mi je istekla pre dve godine.
My license expired a couple of years ago.

Kartica mi je istekla.
My card's expired.

Ne, ne dozvola je istekla pre 3 meseca.
No, no, his license expired three months ago.

Garancija je istekla.
The guarantee's expired.

Ne, viza mu je istekla.
No, his visa's expired.

Ne, ta ponuda je istekla.
Nah, that offer expired.

Pa, ta ponuda je istekla.
Well, that offer expired.