Sta znaci na Srpskom RAN OUT - prevod na Српском

• je ponestalo
• nestalo je
• je isteklo
• je pobegao
• је истрчао
• je istrcao
• ponestaje
• je zafalilo
• je pobjegao
• је понестало
• je pobegla
• је нестало
• je istekao

Примери коришћења Ran out на Енглеском и њихови преводи на Српски

He ran out.
On je pobjegao.

The shooter ran out.
Strelac je pobegao.

Time ran out, Aria.
Vreme je isteklo, Arija.

Lron-Heart ran out.
Gvozdenom srcu je ponestalo.

He ran out of ideas.
Njemu je ponestalo ideja.

The guy ran out.
Momak je pobegao.

We ran out of ice.
Nestalo nam je leda.

Its time ran out.
Vreme je isteklo.

We ran out of oil.
Nestalo nam je ulja.

I just ran out.
Baš mi je ponestalo.

We ran out of wine.
Nestalo nam je vina.

But time ran out.
Ali vreme je isteklo.

We ran out of money.
Nestalo nam je para.

But time ran out.
Ali moje je vreme isteklo.

We ran out of gas.
Nestalo nam je benzina.

The little snotfuck ran out back.
Mali kreten je pobjegao otraga.

And he ran out of there.”.
I on je pobegao odatle.“.

I was doing some cooking and I ran out.
Nešto sam kuvala… pa mi je zafalilo.

She ran out.
Ona je ponestalo.

I ran out of paint a bit into it… but I managed.
Malkice mi je zafalilo farbe… ali sam se snašla.

Time ran out.
Vreme je isteklo.

Tom ran out into the road without looking both ways.
Том је истрчао на улицу не погледавши лево и десно.

Perhaps he ran out of fuel?
Можда му је нестало горива?

No need to run to the store for them if they ran out.
Нема потребе да покрећете у продавницу за њих ако је нестало.

Shooter ran out the back?
Strelac je pobegao pozadi?

A few days of blasting Def Leppard over loudspeakers, And Noriega ran out weeping.
Par dana smo grmeli o smrti preko razglasa i Norijega je plačući pobegao.

He just ran out of track.
Samo mu je ponestalo staze.

She saw Natasha talking to this strange man in one of the music rooms… but when she went in, the man ran out.
Videla je Natašu kako razgovara sa nepoznatim covekom u muzickoj sobi… ali kada je ušla, covek je istrcao.

He ran out on you, Natty.
On je pobjegao od tebe, Natty.

He probably ran out of fuel?
Можда му је нестало горива?