Sta znaci na Engleskom JE JEDNAK - prevod na Енглеском

• is equal
• is equivalent
• is the same

Примери коришћења Je jednak на Српском и њихови преводи на Енглески

Zakon je jednak za sve.
The law is equal for everyone.

I u ovom slučaju IRR je jednak 50%.
In this example, the IRR still equals 10%.

X je jednak minus 2 ili 2.
Then x is equal to minus 2 or 2.

U kulturi gluvih, pokret je jednak zvuku.
In Deaf culture, movement is equivalent to sound.

Pa x je jednak minus 1 ili 4.
So x is equal to negative 1 or 4.

Ako x na kvadrat dodamo x-u, zbir je jednak 42.
If x squared is added to x, the sum is equal to 42.

Product je jednak svemu ovom.
Product is equal to all of this business.

Product equals 1"*,( prevod: proizvod jednak 1) product je jednak 1.
Product equals 1", product is equal to 1.

Rad je jednak polovica m- d na kvadrat.
Work equals one half of m-d squared.

Znamo Omov zakon: Napon je jednak struja puta otpornost.
We know Ohm's law: voltage is equal to current times resistance.

Ljubav je jednaka životu koji je jednak smrti"… pop… sranje!
Love equals life equals death"… pop… bullshit!

Dakle jedan dan našeg vremena je jednak 6 godina u Karantanu.
So one day of our time is equal to six years inside Carentan.

A rad je jednak sa 100 ergova per grama.
A rad is equivalent to 100 ergs per gram.

Ti si jednak, ja sam jednak, Govedina je jednak, De Niro.
You're equal, I'm equal, the Beef is equal, De Niro.

EKS je najmanje jednak ugovorenoj kamatnoj stopi.
EIR at least equals agreed interest rate.

Tako da kažete nula na kvadrat plus taj broj, taj kompeksan broj, je jednak tome.
So you say zero squared plus that number, that complex number, is equal to that.

Da ja to uradim. y je jednak minus x na kvadrat.
Let me do that. y is equal to minus x squared.

Humor je jednak ironiji, a ironija je na kraju jednaka inteligenciji.
Humor is equal to irony and irony in the end is equal to intelligence.

Jedan dan na Mesecu je jednak 27. 3 zemaljskih dana.
A single day on the Moon is the equivalent of 27.3 Earth days.

Državno tužilaštvo i u ovom, kao i u svim drugim predmetima, isključivo će primenjivati zakon koji je jednak za sve.
The State Prosecution, in this, as in all other cases, will exclusively apply a law that is equal to everyone.

Sledeći Z je jednak prethodnom Z na kvadrat plus 1.
The next z is equal to the z before it squared plus 1.

Pored toga sto je ekonomična, njen efekat je jednak proslavljenom botoksu.
In addition to being economical, its effect is equivalent to the acclaimed Botox.

Kosinus teta je jednak susedna stranica kroz hipotenuza.
Cosine of theta is equal to adjacent over hypotenuse.

Prema podacima koje ja imam, broj lažnih prijava silovanja je jednak kao i za svako drugo krivično delo.
Statistics show that number of false reports of rape is the same as any other crime.

Jedan milibar je jednak 100 Njutna po kvadratnom metru.
One millibar is equal to 100 Newtons per square meter.

Na primer, da li ste znali da naš mozak ima kapacitet koji je jednak više od četiri terabajta hard drajva?
For example, did you know our brains have a memory capacity that is equivalent to more than 4 terabytes…?

Taj broj je jednak ubistvu cele nacije.
This total is the equivalent of murdering the entire population-.

Na primer, da li ste znali da naš mozak ima kapacitet koji je jednak više od četiri terabajta hard drajva?
For example, did you know our brains have a memory capacity that is equivalent to more than 4 terabytes on a hard drive?

Gama zrak je jednak sjaju milijun trilijuna sunaca.
The gamma-ray burst is equivalent to the brightness of a million trillion suns.

Da li ste znali da naš mozak ima kapacitet koji je jednak više od četiri terabajta hard drajva?
Did you know that the human brain has the memory storage which is equivalent of more than four terabytes on a hard drive?