Sta znaci na Engleskom JE ODGAJILA - prevod na Енглеском

• raised
• brought up

Примери коришћења Je odgajila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona nas je odgajila.
She raised us.

Kako može da te mrzi kad te je odgajila?
How could she hate you if she raised you?

Ona me je odgajila, a ne ti!
She raised me, not you!

Njihova majka ih je odgajila.
Their mother raised them.

Lula ga je odgajila u Sijetlu.
Lula raised him in Seattle.

Ali ja sam ta koja ga je odgajila.
But I'm the one who raised him.

Mene je odgajila moja baka.
I was raised by my grandmother.

Ta žena me je odgajila.
That woman raised me!

Mene je odgajila samohrana majka.
I was raised by a single mum.

Rakša ga je odgajila.
It was Raksha who raised him.

Sama je odgajila dve ćerke.
She raised two daughters by herself.

Polu-afro-amerikanac kog je odgajila baka.
A Halfrican-American who was raised by a grandma.

A mene je odgajila isto tako.
And she raised me to do the same.

Mene i moje dve sestre mama je odgajila sama.
My mom raised me and my two siblings by herself.

Majka me je odgajila pored jezera.
My mother raised me by a lake.

Živi sa kumom, ženom koja ga je odgajila.
He lives with his godmother, the lady who raised him.

Berta te je odgajila.
Berthe raised you.

A to je… da vas upoznam sa ženom koja me je odgajila.
And that is to… introduce to you the woman who raised me.

Dobro te je odgajila.
Well, she raised you right.

Sama je odgajila dve ćerke i pružila im najbolje obrazovanje.
He raised his children alone, gave them a very good education.

Klara Hitler je bila pobožni rimokatolik, koja je odgajila Hitlera shodno svojoj veri.
Klara Hitler was a pious Catholic mother who raised Hitler according to her beliefs.

Džudi je odgajila dobrog momka.
His momma raised a good young man.

Karen je odgajila En Mari sama.
Karen raised Anne Marie on her own.

Fridu je odgajila njena baka.
Frida was raised by her grandmother alone.

Barack Obamu je odgajila samohrana majka.
Barack Obama was raised by single mothers.

Ona me je odgajila, bila mi je sve.
She raised me, meant everything to me.

Majka me je odgajila da slobodno volim i opraštam.
I was raised by my mom to love and forgive freely.

Ona nas je odgajila pošto su moji roditelji ubijeni.
She raised us after my parents were killed.

Stefane, žena koja te je odgajila je živela pod rukom lažljivog, nasilnog muža.
Stefan, the woman who raised you lived under the hand of a cheating, abusive husband.

Ona me je sama odgajila.
She raised me by herself.