Sta znaci na Engleskom JE OTKRIVEN - prevod na Енглеском

• was discovered
• is revealed
• was found
• was diagnosed
• is been compromised
• is exposed
• was detected
• has been identified
• was revealed
• is discovered

Примери коришћења Je otkriven на Српском и њихови преводи на Енглески

Grover je otkriven.
Grover's been compromised.

Trilobiti ne mogu da se brane, njihov mek stomak je otkriven.
The trilobite can't right itself, its soft belly is exposed.

Zatim je otkriven i drugi leš.
Then another body is discovered.

Moj doušnik je otkriven!
My informant is exposed!

Zatim je otkriven i drugi leš.
Then a second corpse is discovered.

Put napretka je otkriven.
The path forward is revealed.

Zatim je otkriven i drugi leš.
But then another body is discovered.

Tvoj položaj je otkriven!
Your location's been compromised!

Skandal je otkriven 2010. godine.
The scandal was revealed in 2010.

Tvoj špijun je otkriven.
Your corporate spy's been compromised.

Kvar je otkriven u tvom procesoru.
A malfunction was detected in your processor.

Vaš“ prljav veš” je otkriven.
All his dirty laundry is revealed.

Zločin je otkriven dan kasnije.
The crime was discovered at a later date.

Vidi, put do neba je otkriven.
Look, the path to the skies is revealed.

Penicilin je otkriven na ubuđalom hlebu.
Penicillin was discovered on moldy bread.

Korolev se nalazi na operaciji, gde mu je otkriven tumor.
Korolev is taken in for exploratory surgery, and a tumour is discovered.

I penicilin je otkriven slučajno….
Penicillin was found by accident.

Prije nego što kažete. Ubojica Clydea Vandynea je otkriven.
Before you say anything else, you need to know Clyde Vandyne's killer has been identified.

I penicilin je otkriven slučajno….
Penicillin was discovered by chance.

Karijera Rut Hajdriks je naglo prekinuta kada joj je otkriven rak dojke.
In 1982, Ruth heldrich's running career came to a sudden stop when she was diagnosed with breast cancer.

I penicilin je otkriven slučajno….
Penicillin was discovered by accident.

Plan je otkriven i bomba je zaplenjena pre nego što je mogla da ugrozi neki avion.
They say the plot was detected and the bomb was seized before any plane was at risk.

I penicilin je otkriven slučajno….
Penicilin was discovered accidentally.

AIDS je otkriven 1981. godine; virus, 1983. godine.
AIDS was discovered 1981; the virus, 1983.

Pre 9 godina ovde je otkriven Monolit.
Nine years ago the monolith was detected here.

A onda je otkriven odgovor u Cambridgeu.
And then the answer was discovered in Cambridge.

Taj privatni istražitelj je otkriven na drugom katu.
That private detective was discovered on the second floor.

Serum je otkriven pre više godina. I radi.
Pripitane serum was discovered years ago and it works.

Leta 2009. godine, mom tati je otkriven rak pluća.
In the summer of 2009, my dad was diagnosed with lung cancer.

Njen glas je otkriven na kasetama za zahtev otkupa.
Her voice was discovered on the ransom tapes.