Sta znaci na Engleskom JE OTKUCAO - prevod na Енглеском

• struck
• up
• tipped
• ratted
• out
• ratted out
• typed

Примери коришћења Je otkucao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je otkucao?
Who ratted?

Znaš li tko ih je otkucao?
You know who tipped them?

Ko je otkucao?
Who squealed?

A znaš li ko me je otkucao?
And do you know who ratted on me?

Sat je otkucao.
The clock's struck.

Kakvo sranje, ko te je otkucao?
Holy shit, who knocked you up?

Sat je otkucao 4.
The clock struck four.

Neko iznutra ih je otkucao?
Somebody on the inside tipped them?

Sat je otkucao dva.
The clock struck two.

Šta misliš, ko je otkucao Suada?
Who do you think ratted on Suat?

Sat je otkucao dva.
The clock chimed two.

I taj tip Menton vas je otkucao.
And that guy Menton, he gave you up?

Ko me je otkucao?
Who squealed on me?

Sat je otkucao jedan, a druga dva su pobegla samo sa manjim ozledama.".
The clock struck one, and the other two escaped with minor injuries.".

Eksl nas je otkucao.
Axl gave us up.

Ko je otkucao oproštajno pismo?
Who typed the suicide note?

Kunc nas je otkucao.
Kunz ratted on us.

Sat je otkucao ponoć i svetla su se pogasila.
The clock struck noon and the lights dimmed down.

Kurtz nas je otkucao.
Kurtz sold us out.

Sat je otkucao jedan.
The clock struck one.

Dobili smo New York, ali netko je otkucao Washingtonu.
We got New York, but someone tipped off D.C.

Sat je otkucao jedan.
The clock strikes one.

Njegov prijatelj nas je otkucao Silvan Konstantiniju.
His friend squealed on us to Sylvain Constantini.

Sat je otkucao naš kraj.
My watch chimed the end of our last period.

Veliki sat je otkucao četiri.
The big clock struck seven.

Netko je otkucao, neko im je javio.
Someone tipped them of.

Tražila sam ko god je otkucao našu operaciju.
I've been looking for whoever ratted out our operation.

Neko je otkucao štampi.
Somebody tipped the press.

Pa, neko je otkucao CIA.
Well, somebody tipped off the CIA.

On me je otkucao, zar ne?
He gave me up, didn't he?