Sta znaci na Engleskom JE POENTA - prevod na Енглеском

• is the point
• is the thing
• is the meaning
• is the idea
• is the key
• is the punch line
• was the point
• the point is

Примери коришћења Je poenta на Српском и њихови преводи на Енглески

To je poenta.
That's the key.

Vidiš, ovo je poenta.
See, here's the thing.

To je poenta.
That's the idea.

Zašto, šta je poenta?
Why, what's the point?

To je poenta.
That's the thing.

Ne, vidiš, u tome je poenta.
No, see, that's the thing.

Ovde je poenta.
Here's the point.

Nemojte to da radite sebi- živite, to je poenta.
Not to do it yourself; that's the key.

Šta je poenta?
What's the idea?

Nije baš tako opisano u knjigama, ali to je poenta.
That's not exactly how the books put it, but that's the idea.

Koja je poenta?
And the point is?

Baš uopšte mi nije jasno šta je poenta ove pesme.
I don't have any idea what's the meaning of this song.

Ovo je poenta.
The point is this.

Ali na kraju, ovo je poenta.
But in the end, here's the thing.

To je poenta.
That's the punch line.

Ne znam koja je poenta.
I don't know what the point is.

Šta je poenta ovoga?
What is the point of this?

Ali šta je poenta?
But what's the point?

Koja je poenta u njima?
What's The Point In Them?

U tome je poenta.
That's the idea.

To je poenta ove vežbe.
That's the point of this exercise.

Vidite, to je poenta.
See, that's the thing.

To je poenta, ne znam.
But that's the point, we don't know.

Da, u tome je poenta.
Yeah, that's the thing.

Koja je poenta ovog foruma?
What's the point of this forum?

Ali u tome je poenta, zar ne?
But that's the thing, isn't it?

To je poenta ovog foruma, zar ne?
That's the idea to this forum, no?

Šta je poenta?
What's the punch line?

Koja je poenta imati pravila?
What's the point of having rules?

Gdje je poenta?
Where's the punch line?