Sta znaci na Engleskom JE POMERIO - prevod na Енглеском

• moved
• shifted
• moving

Примери коришћења Je pomerio на Српском и њихови преводи на Енглески

Vetar je pomerio.
Wind shifted.

Ako je Klaris nestao, neko ga je pomerio.
If Klaris is gone, somebody moved him.

Ko je pomerio telo?
Who moved the body?

To objašnjava zašto je pomerio telo.
Which explains why he moved the body.

Ko je pomerio vrata?
Who moved the door?

To je bio moj otac onaj ko je pomerio leš.
It was my father that moved the body.

Ko je pomerio kamen?
Who moved the stone?

Ne mogu da verujem, ovaj idiot je pomerio kugle.
I can't believe it. This idiot moved my balls.

On je pomerio ostrvo.
He moved the island.

Ono što ja želim da znam Mr. Holmes, ko je pomerio tepih i zašto?
What I want to know is, Mr. Holmes, who shifted the carpet and why?

Vetar je pomerio stub.
Wind shifted the post.

Onaj koji pomeri planinu počeo je tako što je pomerio nekoliko kamenčića. kineska poslovica.
The man who moves a mountain must start by moving small stones.- Chinese proverb.

Ko je pomerio ovu stvar?
Who moved this thing?

Nešto, ili neko ga je pomerio u drugi položaj.
Something or someone moved him into secondary position.

Ko je pomerio moje kutije?
Who moved my boxes?

Rekla sam sestri da je pomerio obrve oko 5: 30.
I told the nurse that I thought he moved his eyebrows at around 5:30.

Neko je pomerio telo, stavio ga u auto.
Someone moved his body, put it in that car.

Znam ko je pomerio telo.
I know who moved the body.

Johnny je pomerio moj sastanak sa mojim klijentima?
Johnny moved my meeting with my clients?

Morticia, ko je pomerio ovu urnu?
Morticia, who moved this urn?

Moler je pomerio vaš sto, gospodine.
The painters moved your desk, sir.

Direktor Furi je pomerio zemlju i nebesa.
Director Fury moved heaven and Earth.

Kad je pomerio ruku, zaustavila sam disanje.
When he moved my bed, I held my breath.

Pre 13, 7 milijardi godina univerzum je pomerio svoje osnovne osobine i njegova je temperatura opala.
Billion years ago, the Universe shifted its fundamental properties and its temperature plummeted.

Odbor je pomerio sastanak deset minuta.
The board pushed the meeting ten minutes.

Napokon je pomerio te merdevine.
He moved that ladder away at last.

Rip je pomerio telo kako bi se rešio dokaza.
Rip moved the body to get rid of any evidence.

Dougie je pomerio veliku kutiju sa puta i pronašao ventilacioni otvor!
Dougie pushed that big box out of the way and found this old ventalation duct!

Aksel je opet pomerio strelicu!
Axl, moved the arrow again!

Možda ih je neko pomerio.
Maybe somebody moved them?