Sta znaci na Engleskom JE PORASLO - prevod na Енглеском

• grew
• has grown
• rose
• has increased
• it's up
• went up
• has soared

Примери коришћења Je poraslo на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoje dete je poraslo.
Your baby has grown.

Mače je poraslo u lepu mačku.
Our little kitten has grown into a beautiful cat.

Drvo jabuke je poraslo.
The Apple tree grew.

Članstvo je poraslo na više od 700 organizacija.
The membership increased to more than 700.

Mariovo uzbuđenje je poraslo.
Sammy's fame has grown.

Upravo nam je poraslo osiguranje.
Our insurance rate just went up.

Mariovo uzbuđenje je poraslo.
Sam's excitement increased.

Stopalo mi je poraslo za pola po svakoj bebi.
My foot has grown a half a size with each baby.

Samopouzdanje mi je poraslo.
My confidence has increased.

I njegovo srce je poraslo za tri broja tog dana.
And the Grinch's heart grew three sizes that day.

Nemačko poslovno poverenje je poraslo u.
German Business Confidence Rises.

Iz zemlje je poraslo drvo.
The tree grew out of the earth.

Poštovanje zajednice prema meni je poraslo.
My love for the community has grown.

Korištenje autobusa je poraslo 27, 8% u zadnje tri godine.
It's up 27.8%% in the last three years.

Poštovanje zajednice prema meni je poraslo.
My interest in my community increased.

I to je poraslo na 160 000 studenata iz 209 zemalja.
And that grew to 160,000 students from 209 countries.

Drvo jabuke je poraslo.
And fruitful apple tree grew.

Dete je poraslo tako veliko, da je ona pala u more.
The child grew so large that she fell into the sea.

Drvo jabuke je poraslo.
The concept of apples has risen.

Poslednjih godina interesovanje za lečenje lekovitim biljem znatno je poraslo.
In recent years the use of herbs for medicinal use has increased tremendously.

Poverenje građana u Evropsku uniju je poraslo u periodu nakon evropskih izbora održanih u maju 2014.
EU citizens' confidence in the Union has risen since the elections in May.

Ali kako je vreme prošlo, samopouzdanje mu je poraslo.
But as time passed, his confidence grew.

Poverenje građana u Evropsku uniju je poraslo u periodu nakon evropskih izbora održanih u maju 2014.
Citizens' confidence in the European Union has grown since the European elections in May 2014.

U poređenju sa prethodnom godinom, zapošljavanje u EU je poraslo za 1, 7 odsto.
Compared to a year before, EU employment rose by 1.7%.

Poverenje u sve ključne ministre u kabinetu je poraslo, osim kada je u pitanju ministar inostranih poslova Solomon Pasi.
Except for Foreign Minister Solomon Passy, confidence in all key ministers in the cabinet has grown.

U poređenju sa prethodnom godinom, zapošljavanje u EU je poraslo za 1, 7 odsto.
Compared to a year before, european Union employment rose by 1.7%.

Gledaj u lice cveća, svako je poraslo iz semena čudom, svako različito, kao lica čovečanstva koja gledaju u Boga.
Look at the faces of the flowers, each grown by miracle from a tiny seed, all different, as the faces of humanity looking up to God.

Sa ukupnim tržišnim kapitalizacijom od 455 milijardi dolara, prošle sedmice je poraslo za 0, 04%.
With an overall market cap of $455bln, it's up a whopping 0,04% from last week.

Zadovoljstvo veličinom vlade među republikancima je poraslo do 34% ove godine, što je znatan skok u odnosu na 21 odsto iz 2017.
Satisfaction with the size of government rose to 34% among Republicans this year, up from 21% in 2017 and 16% in 2016.

Javnost ne očekuje čuda, već sposobnost, a poverenje u Obamine sposobnosti je poraslo.
What the public does anticipate is not miracles but competence, and its confidence in Obama's abilities has grown.