Примери коришћења Je preporučio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On joj je preporučio.
Zvala sam kuvara koji mi ga je preporučio.
I called the chef who recommended him to me.Neko me je preporučio.
Someone recommended to me.On je preporučio i ostalim ministrima u Vladi da to učine.
Teča ih je preporučio.
Tives recommended them.
Људи такође преводе
Baker je preporučio dodatna smanjenja budžeta od strane Sofije.
Bakker recommended additional budget cuts by Sofia.Nihat te je preporučio.
Nihat recommended you.Većina ovih problema se može sprečiti ako koristite proizvode koje vam je preporučio veterinar.
Teča ih je preporučio.
Stoga me je preporučio i prošao sam kroz sedam intervjua sa različitim akterima.
Lucrezia ga je preporučio.
Lucrezia recommended him.Danzo je preporučio da stekne više iskustva.
Danzo recommended that he gain more experience.Komšija mi ga je preporučio.
My neighbor recommended him.On mi je preporučio čaj, ona vodu.
For me, it recommended tea or water.Komšija mi ga je preporučio.
I am glad my neighbor recommended it.Netko mi je preporučio da to probam kad sam nervozna.
Someone recommended I try it when I'm nervous.Ne znam ni sam ko me je preporučio.
I don't know who recommended me.Svima bih je preporučio, jednostavno je najbolja.
I would recommend her to everyone, she is the best.Ovo je knjiga koju mi je preporučio kolega.
This is a book that a friend recommended to me.Svima bih je preporučio, jednostavno je najbolja.
I would recommend her to anyone, she is the best there is.Mnogi birači su zbog toga nezadovoljni, alibi mogli postati još nezadovoljniji ako vlada preduzme reforme koje je preporučio MMF.
Many voters are thus unhappy, butthey might be unhappier still if the government undertakes the reforms suggested by the IMF.Prijatelj mi je preporučio vašu kliniku.
Many of my friends recommended your clinic.Ešdaun je preporučio tužiocima da odrede pojedinačnu krivicu među imenovanima u izveštaju komisije, na osnovu podnetih dokaza.
Ashdown advised prosecutors to determine individual guilt among those named in the commission report, based on submitted evidence.Moj flebolog mi je preporučio ovu kremu.
My dermatologist also recommended this cream to me.Međutim, sudija je preporučio da 22-godišnji Dejvid Kernel kaznu odsluži u ustanovi u blizini mesta stanovanja umesto u restriktivnijem federalnom zatvoru.
The judge, however, suggested that David Kernell, 22, serve his sentence in a halfway house instead of a federal prison, AFP said.Pre dve nedelje,drugar mi je preporučio da pijem ovo piće.
Many months ago,my wife suggested I give this drink a try.Jedan poznanik mi je preporučio jednu privatnu kliniku.
He recommended I find a private clinic.Naneo sam blato, doktor je preporučio.- Da, doktor.
Vaš stomatolog vam je preporučio najbolje moguće rešenje.
Your dentist can recommend the best solution.Prilagođene vežbe, koje je preporučio vaš lekar, pomoćiće vam da sagorite kalorije.
Regular exercise, as advised by your doctor can help burn excess calories.
