Sta znaci na Engleskom JE PRESTALO - prevod na Енглеском

• stopped
• ceased
• stops
• stop
• it's gone

Примери коришћења Je prestalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad je prestalo.
Now it's gone.

Grebanje na vratima je prestalo.
The thumping at the door ceased.

Sad je prestalo.
It's gone now.

Kako smo rasli to je prestalo.
But as we grow up, it stops.

Vreme je prestalo da teče.
Time ceased to run.

Da, krvarenje je prestalo.
Yeah, the bleeding stopped.

Sunce je prestalo da sija.
The sun stopped shining.

Od danas sve je prestalo.
Everything stops from today What?

Odmah je prestalo bombardovanje.
Bombing ceased immediately.

Promuklo šuštanje u mojim ušima je prestalo.
The buzzing in my ears stops.

Lajanje je prestalo.
The barking stopped.

Prerezao sam zglob, ali krv krvarenje je prestalo.
I cut my wrist, but the blood… my blood stops.

Srce joj je prestalo kucati.
I heard her heart stop.

Nekoliko dana kasnije njeno srce je prestalo da kuca.
A few minutes later, her heart stops beating.

I telo je prestalo da mi se trese.
And my body stopped shaking.

Onda je Rogn otišao u Rusiju, i uznemiravanje je prestalo.
Then Rogn moves to Russia, and the harassment stops.

Krvarenje je prestalo.
The bleeding stopped.

Moje srce je prestalo da bude moje, otkada sam se zaljubio u tebe!
My heart ceased to be mine, ever since I fell in love with you!

Bubnjanje je prestalo.
The drumming stopped.

Srce mi je prestalo da kuca na par sekundi.
My heart stops beating for a few seconds.

Samo da je pre šest sati Crno more je prestalo da postoji.
Only that six hours ago the Black Sea ceased to exist.

Sve drugo je prestalo da postoji.
Everything else ceased to exist.

Odavno je prestalo da mi bude zabavno.
It long ago ceased being fun for me.

Prijateljstvo koje je prestalo postojati nikada nije ni postojalo.
The friendship that ceased to exist has never existed.

Tvoje srce je prestalo da kuca pre dva dana.
Your heart stopped beating two days ago.

Krvarenje je odmah prestalo.
Instantly the hemorrhage ceased.

Krvarenje je odmah prestalo.
My bleeding stopped immediately.

Što je ja prestalo da čini.
Which I should stop doing.

Krvarenje je odmah prestalo.
Her hemorrhaging instantly stops.

Krvarenje je odmah prestalo.
The bleeding stopped instantly.