Sta znaci na Engleskom JE PRESTANAK - prevod na Енглеском

• is the cessation
• is the end

Примери коришћења Je prestanak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je prestanak patnje'.
Is the end of suffering.”.

Ovo sam ja, ovo je prestanak.
Here is me, here is quitting.

Ovo je prestanak patnje'.
It is the end of suffering.".

Da li biste nam objasnili šta je prestanak?
Can you explain to us what a reversal is?

Bonus je prestanak pušenja.
Dad has since STOPPED smoking.

Da li biste nam objasnili šta je prestanak?
Can you explain to me what the fastpass is?

Ovo je prestanak patnje'.
And the cessation of suffering.”.

Znači, znak odrastanja je prestanak učenja.
Stop of learning means stop of growth.

Šta je prestanak osećanja?
What is the cessation of feeling?

Podučavao sam:' Ovo je prestanak patnje';
This is the cessation of suffering', I have declared;

Ovo je prestanak patnje'.
Here is the cessation of sorrow.".

On uviđa ono što zaista postoji:' Ovo je prestanak patnje'.
He knows as it really is:“This is the cessation of pain.”.

Ovo je prestanak patnje….
This is the cessation of suffering….

On uviđa ono što zaista postoji:' Ovo je prestanak patnje'.
He understands as it really is:‘This is the cessation of suffering.'.

Smrt je prestanak postojanja.
Death is a cessation of existence.

On zna onako kako zaista jeste:‘ Ovo je prestanak patnje'?
Surely he knew that he would also be severely punished?

Smrt je prestanak postojanja.
Death is the cessation of existence.

On uviđa ono što zaista postoji:' Ovo je prestanak patnje'.
He discerns, as it is actually present, that'This is the cessation of stress.'.

Smrt je prestanak rada srca.
Death is the cessation of the heartbeat.

Napor treba uložiti da se razume:" Ovo je prestanak patnje".
An exertion should be made to understand:‘This is the cessation of suffering.'.

Smrt je prestanak svih životnih funkcija.
Death is the cessation of life functions.

Pravi neuspeh je prestanak borbe.
The real solution is to stop fighting.

Pažljivo proučavanje otkriva da je učenje Biblije dosledno- smrt je prestanak svesnosti.[ 7].
Careful study reveals that the consistent teaching of the Bible is that death causes the cessation of consciousness.7.

Mislim da je prestanak u stvari prestao.
I think the stopping might have stopped..

Napor treba uložiti da se razume:" Ovo je prestanak patnje".
An exertion should be made to understand:‘This is the way leading to the cessation of suffering.'".

Naredio je prestanak potrage za tvojom sestrom.
And here he's ordering people to stop looking for your sister.

Zakon je izričit, i jedna od pravnih posledica stečajnog postupka je prestanak radnog odnosa svih zaposlenih.
The law does allow any alternative interpretations, and one of the legal consequences of the bankruptcy proceedings is the termination of employment contracts of all employees.

Jedan od bazičnih simptoma depresije je prestanak uživanja u stvarima u kojima smo uživali.
One of the hallmarks of clinical depression is losing interest in things that we used to enjoy.

Postoji slučaj kada monah uviđa ono što zaista i jeste da' Ovo je patnja… Ovo je nastanak patnje… Ovo je prestanak patnje… Ovo je put koji vodi do prestanka patnje.'.
So too a monk understands as it actually is:'This is suffering, this is the origin of suffering, this is the cessation of suffering, this is the way leading to the cessation of suffering.'.

A šta je to rođenje, šta je nastanak rođenja, šta je prestanak rođenja i šta je put koji vodi do prestanka rođenja?
And what is birth, what is the origin of birth, what is the cessation of birth, what is the way leading to the cessation of birth?