Sta znaci na Engleskom PRESTALO - prevod na Енглеском

• stopped
• ceased
• gone
• stop
• cease

Примери коришћења Prestalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije prestalo.
It's not gone.

Prestalo je da raste.
It's stopped growing.

Sad je prestalo.
Now it's gone.

Prestalo je da diše.
He's stopped breathing.

Sad je prestalo.
It's gone now.

Prestalo bi da se hrani.
It would stop feeding.

Štucanje je prestalo, ha?
Hiccups are gone, huh?

Prestalo i prestalo.
Gone and gone.

Nikada ne bi prestalo.
And it was never gonna stop.

Jel' prestalo krvarenje iz nos?
Did your nose stop bleeding?

Ali bombardovanje je prestalo.
But the bombs are gone.

Vreme je prestalo da postoji.
Time has ceased to exist.

Prestalo je da bude interesantno.
He would cease to be interesting.

Gledajte, prestalo je da puca?
Look. It's stopped shooting?

Prestalo je da bude interesantno.
This has ceased to be interesting.

Krvarenje je prestalo, Vebstere.
The bleeding's stopped, Webster.

Prestalo je da bude interesantno.
They have ceased being interesting.

Zauvek je gotovo, završeno, prestalo….
That era has ceased, finished.

Sve je prestalo da bude važno.
Everything just ceased to matter.

Problem se pojavio kada je sve to prestalo.
The problem comes in when that's all gone.

Kada je to prestalo da bude dovoljno?
When did that stop being enough?

Prestalo je da bude smešno pre 15 dana.
Stopped being funny 15 days ago.

Jer vreme je prestalo da radi za njih.
The past had ceased to work for them.

U njemu je to sjalo Kada je sve pored prestalo da sja.
In him this glowed when all beside had ceased to glow.".

Kada je to prestalo da nam bude dovoljno?
When had it stopped being enough?

U tom trenutku za nju je sve prestalo da postoji.
Everything for her had ceased to exist.

Kada je to prestalo da nam bude dovoljno?
When had that stopped being enough?

Pa bez iste današnje društvo prestalo bi da postoji.
Well, without it society would cease to exist.

Kada je to prestalo da nam bude dovoljno?
When did that stop being sufficient?

Sve što sam ikada smatrao važnim, prestalo je da bude.
All that he thought was important, ceased being important.