Sta znaci na Engleskom JE SMANJIO - prevod na Енглеском

• has reduced
• lowered
• cut
• shrunk
• curtailed

Примери коришћења Je smanjio на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš tata nas je smanjio.
Your dad shrunk us.

OECD je smanjio predviđanja za globalni.
OECD lowered the world economy forecast.

Ne, verovatno ju je smanjio.
No, he probably shrunk her.

Univerzitet je smanjio katedru za engleski.
University cut back the English Department.

Krcko Orascic se borio sa kraljem miseva, koji me je smanjio zlatnim skiptarom.
The Nutcracker was fighting the Mouse King, who shrunk me with his golden scepter.

Vorlegan je smanjio plate u 3 svoja rudnika.
Warleggan's cut wages at three of their mines.

Da, to je rekao i tip koji je smanjio moju glavu.
Yeah, that's what the guy who shrunk my head said.

Bush je smanjio poreze, ali nije smanjio potrošnju.
Bush cut taxes but not spending.

Zajedno sa projektom„ Ka kući“ i programom„ Bolji način“, Albukerki je smanjio broj beskućnika bez skloništa u našem gradu za 80% prošle godine.
Combined with Albuquerque Heading Home, the Better Way program, Albuquerque has reduced unsheltered homelessness in our city by 80 percent.

Pink je smanjio broj zaposlenih sa 713 na 692.
Pink reduced the number of employees from 713 to 692.

Navodeći slabije prodajne izglede za SAD, Kinu, Evropu i Japan, Nissan je smanjio godišnju prognozu za aktuelnu fiskalnu godinu, koja se završava 31. marta.
Citing lower sales outlooks for the U.S., China, Europe and Japan, Nissan cut its full-year sales forecast for the current fiscal year ending March 31.

Njen rad je smanjio stopu smrtnosti u bolnici za dve trećine.
Her work reduced the mortality rate by two thirds.

Dogovor, prema kojem je evropski blok izdvojio šest milijardi evra do kraja prošle godine veoma je smanjio broj sirijskih izbeglice koje stižu u Evropu.
The deal, under which the bloc committed 6 billion euros up to the end of last year, sharply curtailed the number of Syrian refugees arriving in Europe.

Vrhovni sud je smanjio kaznu na dve godine.
The military court reduced the sentence to two years.

Brend je smanjio potrošnju vode u proizvodnji jeansa blizu 4 miliona litara.
MANGO has reduced water consumption in its jeans production by nearly 5 million litres.

Njihov uvoz je smanjio rast za 0, 4%.
Their imports reduced growth by 0.4%.

NATO je smanjio kapacitete na moru posle završetka Hladnog rata, posebno u borbi protiv podmornica”, rekao je Stoltenberg.
NATO has reduced its marine capabilities after the end of the cold war, especially to fight submarines,” Stoltenberg said.

Rezultat je tečniji sladoled koji je smanjio cenu sladoleda još više jer je zahtevao manje sastojaka.
The result is a softer ice cream that lowered the cost of ice cream even more because it required less in the way of ingredients.

Gazprom je smanjio isporuke na 92 miliona kubnih metara za 24 sata, u poređenju sa obećanih 221 milionom kubnih metara, bez objašnjenja", rekao je portparol Naftogaza Valentin Zemljanski.
Gazprom has reduced deliveries to 92m cubic m per 24 hours compared to the promised 221m cubic m without explanation," Naftogaz spokesman Valentin Zemlyansky said.

Pomoću ove funkcije, Miele je smanjio potrošnju vode za 85% tokom poslednjih 30 godina.
With this feature, Miele has reduced water consumption by 85% over the last 30 years.

Bush je smanjio poreze, ali nije smanjio potrošnju.
Republicans cut taxes but do not cut spending.

U odgovoru na posustajući rast, Pekingu je smanjio kamatne stope pet puta u novembru, a najnovije smanjenje bilo je krajem avgusta.
The policymakers in Beijing have reduced interest rates five times since November with the most recent cut coming in late August.

Njen rad je smanjio stopu smrtnosti u bolnici za dve trećine.
Her work reduced the hospital's death rate by two-thirds.

Medjunarodni monetarni fond je smanjio svoja predvidjanja o globalnom ekonomskom rastu za 2015.
The International Monetary Fund(IMF) lowered its forecast for global economic growth in 2015.

Njen rad je smanjio stopu smrtnosti u bolnici za dve trećine.
Her efforts reduced the mortality rate of the soldiers by two-thirds.

Medjunarodni monetarni fond je smanjio svoja predvidjanja o globalnom ekonomskom rastu za 2015.
The International Monetary Fund has cut its estimate for international economic growth in 2015.

Njen rad je smanjio stopu smrtnosti u bolnici za dve trećine.
By doing so, she assisted in reducing the hospital's death rate by two-thirds.

Sad, lek koji sam ti dala je smanjio tvoju groznicu i trebao bi ti uskoro pomoći i oko boli.
Now, the medication i've given you has reduced your fever and should help with the pain soon.

SETimes: NATO je smanjio broj svojnih vojnika na Kosovu na nešto manje od 10. 000.
SETimes: NATO has reduced its forces in Kosovo to just under 10,000.

Prema istraživačima, sok gorke dinje je smanjio vitalnost dve grupe ćelija raka za 90% i uništio preostale dve sa stopom od 98%.
According to researchers, bitter melon lowered the vitality of two groups of cancer cells for 90 percent and lowered the remaining ones with the rate of 98 percent.