Sta znaci na Srpskom HAVE REDUCED - prevod na Српском

• су смањили
• имају смањену
• су смањиле
• su smanjili
• smanjila su
• sveli su

Примери коришћења Have reduced на Енглеском и њихови преводи на Српски

They have reduced God.
Они су смањили Бога.

They are generally small lizards; many species have reduced limbs.
Представници ове фамилије су углавном мали гуштери, а многе врсте имају смањене удове.

Computers have reduced paperwork.
Kompjuterizacija je smanjila papirologiju.

Have reduced the office of Phoenix and moved here some of the inspectors.
Smanjili su kancelariju u Feniksu, poslali su neke inspektore ovamo.

Metropolitan Ambulance vehicles have reduced daily rate of fuel. now.
Митрополит Амбулантна возила су смањили дневни курс горива. сада.

Airlines have reduced their per passenger CO2 emissions by 50% since 1990.
Od 1990. aviokompanije su smanjile količinu emisije štetnih gasova po putnika za 50%.

Too many people quickly get tired of expressive colors, they have reduced alertness and ability to think logically.
Превише људи брзо уморе од изражајне боје, они су смањили будност и способност да логички мисле.

Sociopaths have reduced tolerance for frustration.
Социопати имају смањену толеранцију за фрустрацију.

Blue eye color is the result of a mutation in the HERC2 gene, due to which the carriers of such a gene have reduced melanin production in the iris of the eye.
Плава боја очију резултат је мутације у ХЕРЦ2 гену, због чега носиоци овог гена имају смањену производњу меланина у ирису ока.

The closures have reduced coal capacity by 25%.
Ово је смањило производњу угља за око 25%.

TPMT genotyping or phenotyping(red blood cell TPMT activity) and NUDT15 genotyping can identify patients who have reduced activity of these enzymes.
ТПМТ генотипизација или фенотипизација( ТПМТацтивити црвене крви) и генотипизација НУДТ15 могу идентификовати пацијенте који су смањили активност ових ензима.

Some animals have reduced appetite or may refuse to eat.
Животиња је смањен апетит, или потпуно одбија да једе;

Mauritius, the Maldives and Mauritania also decided to terminate diplomatic ties with Qatar, and Djibouti and Jordan have reduced the level of diplomatic missions.
Касније су Маурицијус, Малдиви и Мауританија такође одлучили да прекину дипломатске односе са Катаром, а Џибути и Јордан су смањили ниво дипломатских представништава.

Most channels have reduced the number of screenings of premiere series- 33%.
Највише канали су смањили број приказа премьерных тв серија- на 33%.

Better directional stability, easier manoeuvring and higher comfort have reduced the risk of road accidents and strain-related injuries.
Bolja stabilnost na pravcu, lakše manevrisanje i veći komfor smanjili su rizik od nesreća na putevima i povreda vezanih za iščašenja.

Some of them have reduced the volume of the premiere broadcast, others have replaced the first-run content for cheaper.
Неки од њих су смањили обим премьерного емитовање, други заменио премьерный садржај на јефтинију.

Because of insufficient administrative governance, some companies have reduced their economic activity during the process of the strategic privatisation.
Zbog neodgovarajuće administrativne uprave neke kompanije su smanjile svoje ekonomske aktivnosti tokom procesa strateške privatizacije.

If the patients have reduced appetite, then it is not necessary to force them to eat, you can offer to drink home jelly from berries or chicken broth.
Ако пацијенти имају смањен апетит, онда их не треба присиљавати да једу, можете понудити да пијете домаћи желе из бобичастог воћа или пилетине.

Mauritius, the Maldives and Mauritania also decided to terminate diplomatic ties with Qatar, and Djibouti and Jordan have reduced the level of diplomatic missions.
Kasnije su Mauricijus, Maldivi i Mauritanija takođe odlučili da prekinu diplomatske odnose sa Katarom, a Džibuti i Jordan su smanjili nivo diplomatskih predstavništava.

Jordan and Djibouti have reduced the level of its diplomatic missions in Doha.
Јордан и Џибути су смањили ниво својих дипломатских мисија у Катару.

Several cease-fire deals announced as part of the Minsk accords-- September 2014 and February 2015 pacts aimed to resolve the conflict-- have reduced fighting but not stopped it.
Nekoliko prekida vatre proglašeno je kao deo Sporazuma iz Minska- septembra 2014. i februara 2015. i ta primirija smanjila su borbe, ali ih nisu zaustavila.

In response, most ferry operators have reduced their speed by half to offset this cost increase.
У одговор на то, већина бродским оператери су смањиле своју брзину на пола да надокнади ово повећање трошкова.

Eighty-eight countries have reduced the number of deaths on their roads-but the total number of road traffic deaths remains unacceptably high at 1.24 million per year.
У 88 земаља је смањен број смртних случајева на њиховим путевима, али укупан број смртних случајева у друмском саобраћају и даље је неприхватљиво висок и износи 1, 24 милиона годишње.

The program, called the Clean Coal Technology& Clean Coal Power Initiative(CCPI), has had a number of successes that have reduced emissions and waste from coal-based electricity generation.
Програм, назван Технологијом чистог угља и иницијатива Снага чистог углја( ЦЦПИ), имала је бројне успехе које су смањиле емисије и отпад из обичног угља.

Safety improvements have reduced deaths in recent years, but regulations are still often ignored.
Bezbednosna poboljšanja smanjila su broj smrtnih slučajeva tokom poslednjih nekoliko godina, ali zakoni i dalje bivaju često ignorisani.

Babies under one month old(neonates) who have reduced movement in the gut, either following an operation or due to medicines.
Бебе испод једног мјесеца старости( новорођенчади) који су смањили кретање у цреву, било након операције или због лекова.

Panaschierte leaves have reduced chlorophyll surfaces, so Fici must be slightly lighter so that the photosynthesis"works".
Листови Панасцхиерте-а имају смањену површину хлорофила, тако да Фици мора бити мало лакши да би фотосинтеза„ радила“.

Russia's recent activities and policies have reduced stability and security, increased unpredictability, and changed the security environment.
Последња дејства Русије и њена политика смањили су стабилност, повећала непредвидивост и променили околности на плану безбедности.

Safety improvements have reduced deaths in recent years, but regulations rules are often ignored and accidents are still common.
Bezbednosna poboljšanja smanjila su broj smrtnih slučajeva tokom poslednjih nekoliko godina, ali zakoni i dalje bivaju često ignorisani.

Modern approaches to the treatment of chronic gastritis have reduced the prevalence of this disease and significantly reduced the frequency of exacerbations.
Савремени приступи лечењу хроничног гастритиса су смањили преваленцију ове болести и значајно су смањили фреквенцију егзацербација.