Примери коришћења Je tajna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je tajna.
That's private.Skupo vino je tajna.
To je tajna.
It's classified.Ne mogu. to je tajna.
I can't. it's top-secret.To je tajna.
That's classified.
Људи такође преводе
Moj rokovnik je tajna.
To je tajna.
That's top-secret.Rekao sam ti da je tajna.
I told you. That's classified.Ovo je tajna.
A zašto je to tako za sada je tajna.
Why this I to je tajna.
And it's classified.Precizna priroda tih ograničenja je tajna.
The precise nature of the restrictions is confidential.Ali to je tajna!
But this is confidential.To je tajna, gdjice.
That's private, ma'am.Da se razumemo, ovo je tajna, zar ne?
Just so I'm clear, this is confidential, right?To je tajna informacija.
That's classified information.To… to je tajna.
That's… that's classified.To je tajna i duboko licno.
That's private and deeply personal.Motivacija je tajna uspeha.
Motivation is the secret to success.To je tajna dugotrajnog života.
That's the secret of a long life.Koja je tajna vašeg braka?
What is the secret of your marriage?To je tajna zimskog solsticija.
That's the secret of Život je tajna, otkrij je. .
Life is a mystery, open it.To je tajna tako da niste to dobili od mene. Možda treba da ne jedete crveno meso.
It's top-secret so you didn't get it from me. You might want to lay off the red meat.I koja je tajna njenog osmeha?
And what is the secret of her smile?To je tajna informacija!
That's classified infiormation!Život je tajna, otkrij je. .
Life is a mystery, uncover it.To je tajna moje škole.
This is the secret of my school.Život je tajna, otkrij je. .
Life is a mystery, explore it.Koja je tajna njihovog braka?
What is the secret of their marriage?
