Примери коришћења Je zabrljao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je zabrljao.
Tvoj Supermen je zabrljao.
Your Superman goofed.On je zabrljao.
Vaš stažista je zabrljao.
Your resident screwed up.Ko je zabrljao?
Who screwed up?Laboratorij je zabrljao.
I think the lab screwed up.Tko je zabrljao ovog puta?
Who goofed this time?Tvoj tata je zabrljao.
Your dad messed up.On je zabrljao primopredaju.
He messed up the handover.Mislim, Lu je zabrljao.
I mean, Lou screwed up.Tko je zabrljao svoj dio?
Who screwed up their section?Vrhovni sud je zabrljao?
The Supreme Court screwed up?Cross je zabrljao i ostavio ovo iza sebe.
Cross screwed up and left that behind.Operater je zabrljao.
The phone company messed up.Znam tvoj tata umro, a tvoja mama je zabrljao.
I know your dad died and your mom messed up.Tko je zabrljao?
Who messed up?Ti si taj koji je zabrljao.
You're the one who screwed up.Tip je zabrljao.
The guy screwed up.Ja sam taj koji je zabrljao.
I'm the one that screwed up.Možda je zabrljao, zaboravio da je tamo.
Maybe he messed up, forgot it was there.Zaboga, neko je zabrljao.
Oh, goodness. Someone messed up.Dr C, treba da uradite ono što je Kobe uradio kada je zabrljao.
Dr. C., you need to do what Kobe did when he messed up.Eric je zabrljao.
Eric messed up.Tvoj otac je taj koji je zabrljao.
Your father's the one who screwed up.A on je zabrljao.
But he screwed up.No, u ovom jednom slucaju,to lapse u sigurnosti, on je zabrljao"?
But in this one instance,this lapse in security, he goofed"?Kvinsi je zabrljao.
Quincy messed up.Doslo je do komplikacija i doktor je zabrljao.
My wife was pregnant and there were complications, and the doctor messed up.Neko je zabrljao.
Somebody screwed up.Netko je zabrljao.
Somebody messed up.
