Sta znaci na Engleskom JEDINA SESTRA - prevod na Енглеском

• only sister
• are the only nurse

Примери коришћења Jedina sestra на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona mi je jedina sestra.
She's my only sister.

Jedina sestra koja je toliko zaradila je Seli Fild.
The only person that made money as a nun.

Ja sam joj jedina sestra.
I'm her only sister.

Ona je jedina sestra koju sam ikada imala i koju sam sada izgubila.
She's the only sister I've ever had, and I just lost her.

Ja sam ti jedina sestra!
I'm your only sister!

Moja jedina sestra je nestala, a lokalna policija je nesposobna da je pronađe.
My only sister has disappeared and the local police seem utterly unable to find her.

Ja sam njegova jedina sestra.
I'm their only sister.

Tvoja jedina sestra je dobro.
Your only sister's just fine.

I ona je moja jedina sestra.
And she is my only sister.

Ti si jedina sestra u ovoj bolnici koja zahtijeva od doktora koji žele veliku uslugu da te zamole na španjolskom.
You're the only nurse in this hospital who demands that any doctor who wants a big favor has to ask you in spanish.

Je li Charvi tvoja jedina sestra.
Is Charvi your only sibling?

Ti si mi jedina sestra koju imam.
You're the only sister I got.

Kada te opet posjetim, sjeti se da sam ti jedina sestra i da te volim.
And remember the next time I pay you a visit that I'm your only sister and I love you.

To mi je jedina sestra i izgubila je sina.
She's my only sister and she lost her son.

Pa, izgleda da sam ja jedina sestra" na nogama".
Well, looks like I'm the last sister standing now.

Bilo bi cudno-- jedina sestra joj se udaje, ako želiš, reci cu joj.
It would seem so queer. Her only sister getting married, and if you were, I'd manage.

Danas sam ovdje zato što si ti jedina sestra koju sam ikad imala.
Today I'm here because you're the only sister I've ever known.

Ali ona je ipak bila moja jedina sestra, a one Šanelke su joj spržile facu i izvukle se. Do sada.
But she was still my only sister and those Chanels burnt her face off and got away with it… until now.

Larisa je bila jedina sestra u kampu.
Larissa was only a nurse at that camp.

Nakon 40 godina kao lekar, ti si jedina sestra koju sam otpustio a da nije plakala.
After four decades as a doctor, you're the only nurse I ever fired who didn't cry.

Мој једини пријатељ и моја једина сестра.
My best friend and only sister.

Мој једини пријатељ и моја једина сестра.
So are my only brother and my only sister.

Своју мајку није ни запамтио, а његова једина сестра била је старија од њега, тако да је у породици Шчербацких први пут видео стари племићки живот образоване и честите породице, којим он није живео…“[ 16].
He could not remember his mother, and his only sister was older than himself, so that in the Shcherbatskys' house he encountered for the first time the home life of a cultured, honourable family of the old aristocracy, of which he had been deprived by the death of his own father and mother.

Jedino sestra od tetke nije.
Only my old sister not.

Ja sam jedini sestra ja ne mogu da imaju decu.
I am the only one of the sisters who can't have children.

Тета је била ђедова једина сестра.
My aunt Sue was the only daughter.

Есин:„ Несрим ми је једина сестра.
Cameron:"I forgot my own daughter.

Njegova sestra je jedina bila posvećena u tu tajnu.
Only my wife was privy to that secret.

Moja sestra je jedina kojoj to nije bilo u redu.
My sister's the only one who felt bad.

Njegova sestra je jedina bila posvećena u tu tajnu.
His mother had been the only one to know that secret.