Sta znaci na Engleskom JEDINA SIGURNA - prevod na Енглеском

• only sure
• only safe
• only certain
• one sure

Примери коришћења Jedina sigurna на Српском и њихови преводи на Енглески

To je jedina sigurna stvar.
It's the only sure thing.

Jedina sigurna stvar u životu.
The only sure thing in life.

Ne, ovo je jedina sigurna soba.
No, this is the only safe room.

Jedina sigurna stvar u životu.
The only certain thing in life.

Vakcina je jedina sigurna zaštita.
Vaccination is the only safe protection.

Jedina sigurna stvar u životu je smrt.
The only sure thing in life is death.

To je bila jedina sigurna stvar, znas.
That was the one sure thing, you know.

Jedina sigurna stvar na svetu je promena.
The only sure thing in this world is change.

Šenon Mekmehon je jedina sigurna stvar koju imamo.
Shannon McMahon's the only sure thing we have.

Jedina sigurna stvar je da oni imaju tvoje zahtjeve.
The only sure thing is that they have your demands.

Mejd mi je bio jedina sigurna veza do Glasa terora.
Meade was my one sure connection to the Voice of Terror.

Jedina sigurna stvar je da je naterala Caleba da brzo odstupi.
The only sure thing is it made Caleb back off in a hurry.

To je jedina sigurna stvar.
It is the only sure thing.

Jedina sigurna stvar u životu su smrt i porezi, kaže stara poslovica.
The only sure things are death and taxes as the old saying goes.

To je jedina sigurna stvar.
That's the only safe thing.

Jedina sigurna stvar za nju su kuhana jaja i umotani slatkiši.
The only safe thing for her to eat is boiled eggs and sweets in wrappers.

To je jedina sigurna stvar.
That's the only sure thing.

Jedina sigurna zaštita od maglovite teorije je neprestana vežba sa alatom;
The only sure safeguard against the vagueness of theory is constant practise with the tools;

To je jedina sigurna stvar.
She is the only sure thing.

Jedina sigurna stvar jeste to da niko NIKADA ne zaslužuje da bude maltretiran, a ukoliko neko i jeste maltretiran, on ima PRAVO da bude zaštićen od toga.
The one sure thing is that no one EVER deserves to be bullied, it is NEVER their fault, and if someone is being bullied, they have a RIGHT to be safe.

To je jedina sigurna stvar.
That is the only sure thing.

Jedina sigurna stvar je da tužilaštvo„ verovatno neće predložiti da se Mladiću sudi zajedno sa Radovanom Karadžićem“, izjavio je pomoćnik tužilaštva tribunala Frederik Svinen.
The only certain thing is that the prosecution"will likely not propose that Mladic be tried together with Radovan Karadzic", tribunal prosecution assistant Frederick Swinnen said.

To je jedina sigurna stvar.
It's the only certain thing.

Kapetane, jedina sigurna zona za slijetanje je južno od Skywalkerove pozicije.
Captain, the only safe landing zone is south of Skywalker's position.

To je jedina sigurna stvar.
This is the only sure thing.

Zapravo jedina sigurna stvar u životu je da ćemo umreti i doživeti neuspeh.
Honestly, the only certain thing in our lives is that we are born and that we're gonna die.

Promena je jedina sigurna stvar u životu.
Change is the only sure thing in life.

To je jedina sigurna destinacija za sve nas.
Death is the one sure destination for us all.

To je bila jedina sigurna opcija za njih.”.
This was the only safe option for them.

A cuda su jedina sigurna stvar u životu.
And miracles are the only sure thing in life.