Sta znaci na Engleskom JEDNO OD DECE - prevod na Енглеском

• one of the kids
• one of the children

Примери коришћења Jedno od dece на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nisam jedno od dece.
I'm not one of the kids.

Jedno od dece je poginulo.
One of the kids got killed.

Riad je jedno od dece.
Turnip is one of the kids.

Jedno od dece je njegov sin.
One of the children was his son.

Ma ne mislio sam da ste jedno od dece.
I thought you were one of the children.

To je jedno od dece iz 1965.
It's one of the kids from 1965.

Tretiraš me kao da sam jedno od dece.
You're treating me like one of the kids.

Jedno od dece je imalo proliv.
One of the kids had'the runs.'.

Pokazao si nam da je jedno od dece živo.
Well, you've shown us that one of the kids is alive.

Jedno od dece je nestalo.
One of the children has gone missing.

Alfredo, pošalji mi jedno od dece na kupanje!
Alfredo, send me one of the children for a wash!

Jedno od dece je mirotvorac.
One of the children was a peacemaker.

Ne mogu ga prekinuti osim ako ubijem jedno od dece.
I can't break it unless I kill one of the kids.

Jedno od dece je govorilo o tome.
One of the kids was talking about it.

Ovo nije Džejms. Ovo je jedno od dece sa kojima radi.
This is not James, this is one of the kids that he works with.

Jedno od dece imalo je herpes zoster u Novoj Škotskoj.
One of the kids had shingles in Nova Scotia.

Profesor Okafor mi je rekao da je jedno od dece, Eva Masters, glumica.
Professor Okafor told me that one of the kids, Eve masters, Is an actress.

Ona je jedno od dece koja su u opasnosti.
She's one of the kids that's in danger.

Mislim, šta ako jedno od dece bude želelo da ide na Harvard?
I mean, what if one of the kids wants to go to Harvard?

I jedno od dece glumilo je psa, i ja sam se opraštao od mog psa jer su Nemci došli da me odvedu. To je bila… To je bila drama koju smo tada napravili.
And one of the kids played a dog, and I was saying goodbye to my dog,'cause the Germans were taking me, that was the… that was the little drama that we were.

Imala sam neku decu, jedno od dece u mom razredu i mislila sam da im pomognem da se priviknu.
I had some children, one of the children in my class and I thought I would help them settle a bit.

Jedno od dece je bilo dovoljno odraslo da shvati da je način na koji tretiraju njegovu dadilju pogrešan, i dao joj je novac koji je štedeo celo detinjstvo da joj pomogne.
One of the children was old enough to realize that the way his nanny was being treated was wrong, and he gave her the money that he had been saving through his childhood to help her escape.

Ti si bio jedno od dece koju je pokušala da spase?
You were one of the children she tried to rescue?

Jedno od dece koja su preživela potonuće nekad najvećeg putničkog broda na svetu" Titanika", napisalo je pismo u kome je detaljno opisalo čega se seća u vezi sa tom nesrećom, navodi se u novom dokumentarcu.
One of the children who survived the doomed RMS Titanic sinking wrote a letter detailing what he remembers from the disaster, according to a new documentary.

Ovo je jedno od dece o kojima se starala. Zove se Dejvid.
This is one of the children she looked after, his name is David.

Ti si jedno od dece koje su nacisti poslalu u sirotište Sachsen?
You're one of the children the Nazis sent to an orphanage in Sachsen?

Napokon, jedno od dece je skupilo hrabrost i otišlo do vrata.
Finally, one of the kids gets courageous and goes sauntering up to the door.

Једно од деце је родитељима оставило поруку о њиховом плану.
One of the children left a note for his family telling them of his plans.

Једно од деце се сликало са мном и показало ми је слику.
One of the kids drew a picture of me and showed it to me.

Наставите овај образац док вас једна од деце не дође.
Continue this pattern until one of the children reaches you.