Примери коришћења Jednostavno ne vidim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jednostavno ne vidim to.
Jer ako je, ja jednostavno ne vidim smisao.
Jednostavno ne vidim zašto.
I just don't see why.Za nepostavljena pitanja, jednostavno ne vidim sve.
For questions unanswered I just don't see everything.Ja jednostavno ne vidim.
I just don't see it.Combinations with other parts of speech
Uvek se vracaš na to, ali ja to jednostavno ne vidim.
You always come back to that, but I just don't see it.Jednostavno ne vidim potrebu.
I just don't see a need.Žao mi je, detektivi, ali jednostavno ne vidim logiku.
I'm sorry, detectives, but I simply don't see the logic.I jednostavno ne vidim izlaz….
I just don't see a way….Možda ja jednostavno ne vidim ono što oni vide? .
Maybe I just don't see what he sees?Jednostavno ne vidim svrhu u tome.
I just don't see the point.Ja jednostavno ne vidim smisao.
I just don't see the upside.Jednostavno ne vidim nikakav motiv.
I just can't see any motive.Ljudi jednostavno ne vidim proizvod kao kul.
People just don't see the product as cool.Jednostavno ne vidim sebe u njoj.
I just don't see myself in her at all.Da, ali jednostavno ne vidim nikakav razlog za to.
Yeah, I just don't see any reason for that.Jednostavno ne vidim kako bi izveli ovo.
I just don't see how we can pull this off.Phil, ja jednostavno ne vidim svijet u kojem koji je… redu.
Phil, I just don't see a world where that's… Okay.Jednostavno ne vidim kako je mogao obaviti poziv.
I just don't see How he made the call.Ja jednostavno ne vidim kako dolazi do slike.
I just don't see how a picture comes to be.Ja jednostavno ne vidim Kevin kao tip oženio.
I just don't see Kevin as the marrying type.Jednostavno ne vidim buducnost ovog jezika.
I just don't see the problem with this language.Jednostavno ne vidim kako se to moglo desiti.
I just don't see how this could have happened.Jednostavno ne vidim nikakvu podršku za podelu….
I simply don't see any support for partition….Jednostavno ne vidim kako da propustimo ovaj vikend.
I just don't see how we can leave this weekend.Ja jednostavno ne vidim šta je to toliko loše sa Stenlijem.
I just don't see what's so bad about Stanley.Ja jednostavno ne vidim, zašto svako mora imati nadimak.
I just don't see why everyone has to have a name.Ja jednostavno ne vidim kako ti mozes ostati u bendu za slavljenje.
I just don't see how you can stay in the worship band.Jednostavno ne vidim kako je drugačije mogla da te nadjača.
I just can't see how else she could overpower the likes of you.Ja jednostavno ne vidim da to čini skroz natrag do stanice.
I just don't see them making it all the way back to the station.
