Sta znaci na Engleskom JEDNOSTAVNO NEMA - prevod na Енглеском

• there is simply no
• there's just no
• there simply isn't
• just doesn't have
• just not
• simply has no
• there's simply no
• there is just no
• there simply aren't
• just don't have

Примери коришћења Jednostavno nema на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednostavno nema nade!
There's just no hope!

Korena dlake jednostavno nema.
Helmet hair is just not on.

Jednostavno nema mesta.
There's just no place.

Profesor jednostavno nema manu.
The man simply has no clue.

Jednostavno nema leka.
There is simply no cure.

Ovo sranje jednostavno nema smisla.
This shit's just not making sense.

Jednostavno nema šanse.
There is simply no chance.

Funkcioniše jednostavno nema smisla.
The function simply has no purpose.

Jednostavno nema podrške.
There's just no support.

A možda to jednostavno nema veze sa vama.
Or maybe it's just not about you.

Jednostavno nema razloga.
There's simply no reason.

Da još jednom ponovim jednostavno nema dokaza da je otmica u pitanju.
To reiterate, there is simply no evidence of foul play.

Jednostavno nema svrhe u.
There's just no point in.

Ova jednostavno nema.
That this just doesn't have.

Jednostavno nema podrške.
This simply has no support.

On to jednostavno nema u sebi.
He just doesn't have it in him.

Jednostavno nema posla.
But there simply aren't jobs.

Ili ih jednostavno nema dovoljno.
Or they are just not enough.

Jednostavno nema temelja.
There is simply no foundation.

Njujork jednostavno nema to više.
New York just doesn't have anymore.

Jednostavno nema alternative.
There's simply no alternative.

Taj glumac jednostavno nema nikakvu harizmu.
This guy just doesn't have any charisma.

Jednostavno nema razloga za to.
There's just no reason to it.

Neke stvari jednostavno nema potrebe ponoviti.
Some things are just not worth repeating.

Jednostavno nema prostora za to.
There is just no room for it.

Tako da posla jednostavno nema dovoljno za svakoga.
There simply isn't enough work for everyone.

Jednostavno nema preostalog vremena.
There's just no time left.

Ona jednostavno nema kraj.
There is simply no end.

Jednostavno nema prostora za to.
There is simply no room for that.

On jednostavno nema dokaz.
He just doesn't have proof.