Примери коришћења Još nevinih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Još nevinih bi poginulo.
Uz koliko još nevinih žrtava?
With a cost of how many more innocent victims?Još nevinih devojaka da umre?
More innocent girls to die?Nema potrebe da još nevinih ljudi strada.
No more innocent people have to suffer.Još nevinih ljudi, Stukovska.
More innocent people, Stukowski.Combinations with other parts of speech
Ne želim da još nevinih ljudi umre.
I don't want to see any more innocent people die.Rekao si da ne želiš da oduzmeš još nevinih života.
You were the one that said you didn't want any more innocent life slaughtered.Koliko još nevinih treba da strada?
How many more innocents must die?Ne možemo da dozvolimo da još nevinih ljudi umre!
We can't let more innocent people die!Koliko još nevinih treba da strada?
How Many More Innocents Have to Die?Ali ne možemo Georgea i Ninu vratiti u društvo i dopustiti danjihov demon ukrade još nevinih duša.
But we cannot release George and Nina back into society andallow their demon to steal more innocent souls.Da bi mogao napasti još nevinih prolaznika?
So you can attack more innocent bystanders?Koliko još nevinih ljudi mora da umre zbog tvog bezobrazluka, Nariko?
How many more innocent people must die because of your insolence, Nariko?Video sam vaša kola na parkingu, pomislio da stanem, davidim jeste li uhapsili još nevinih ljudi od jutros.
Saw your car in the parking lot, thought I'd stop in,see if you've arrested any more innocent men this morning.Da li da dopustim da još nevinih ljudi umre samo da bih rešio ubistvo moje žene?
Should I let more innocent people die just to solve the murder of my wife?Ovakve akcije bi mogle izazvati dalju eskalaciju sukoba idovesti do gubitka još nevinih života, povećati talas izbeglica, rizikujući suočavanje sa anti-IS koalicijom koja deluje u Siriji“, poručio je Keri.
These actions could provoke a further escalation of the conflict andlead to the loss of more innocent lives, increasing the flow of refugees and risking a confrontation with the anti-ISIS(Islamic State) coalition operating in Syria,” Kerry said.Не терај ме да узимам још невиних живота, млади поглавицо.
Do not make me take more innocent lives, young chieftain.Нема потребе да још невиних људи умре.
I don't want any more innocent people to die.Хоћеш да кажеш да у овом тренутку треба да жртвујемо још невиних америчких цивила,?
You're saying we should sacrifice more innocent American civilians?Jesi li još nevina?
You still a virgin?Devojka je još nevina!
The girl's still a virgin!Nisi valjda još nevin, zar ne?
You ain't still a virgin, are you?Je l' si još nevin?- Znaš da jesam?
Are you, umm… are you still a virgin?Misliš da je još nevin?
Do you think he's still a virgin?Kurvica kao ti je još nevina?
Ona je još nevina.
And she is still innocent.On je još nevin.
He is still a virgin.Ona je još nevina.
But she is still innocent.Sigurno je još nevin.
Bet he's still a virgin.Kako možete da prepoznate da je toreador još nevin?
How can you tell when 
